Lyrics of Linhas Tortas - Marina

Linhas Tortas (original)

Sombras no crepúsculo
Céus de porcelana na sua voz
Sentimentos amplos com varanda
Pro interior
Sonho de veludo, paraquedas
Vem me acordar
Luz neon da tua vaidade
Lua minguante sem parar
Cansei
De ter que ler amor nas entrelinhas
Não sei
Mas vou pensar
Abalone de indefinidas
Cores na manhã
Pétalas e espinhos ferem
Borboletas com o mesmo afã
Cansei
De ter que ler amor nas entrelinhas
Não sei
Mas vou pensar
Nas lágrimas que me fecham portas
O amor que escreve certo em linhas tortas
Sinos que desdobram
Lirios enjaulados
Num bouquet
Velas que derretem
Igrejas de açucar cantam parabéns
Cansei
De ter que ler amor nas entrelinhas
Não sei
Mas vou pensar

(translation)

Shadows in twilight
Porcelain skies in your voice
Spacious Feelings with Balcony
for the interior
Velvet dream, parachute
come wake me up
Neon light of your vanity
non-stop waning moon
tired
Of having to read love between the lines
I don't know
But I will think
Indefinite abalone
Colors in the morning
Petals and thorns hurt
Butterflies with the same eagerness
tired
Of having to read love between the lines
I don't know
But I will think
In the tears that close doors on me
The love that writes right in crooked lines
bells that unfold
caged lilies
in a bouquet
candles that melt
Sugar churches sing happy birthday
tired
Of having to read love between the lines
I don't know
But I will think