| As coisas não precisam de você
| Things don't need you
|
| Quem disse que eu tinha que precisar?
| Who said I had to need it?
|
| As luzes brilham no Vidigal
| The lights shine in Vidigal
|
| E não precisam de você
| And they don't need you
|
| Os dois irmãos também não
| The two brothers also do not
|
| O Hotel Marina quando acende
| The Hotel Marina when it lights up
|
| Não é por nós dois
| It's not for the two of us
|
| Nem lembra o nosso amor
| It doesn't even remember our love
|
| Os inocentes do Leblon
| The innocents of Leblon
|
| Esses nem sabem de você
| These don't even know about you
|
| Nem vão querer saber
| They won't even want to know
|
| E o farol da ilha só gira agora
| And the lighthouse on the island only turns now
|
| Por outros olhos e armadilhas
| Through other eyes and traps
|
| Outros olhos e armadilhas
| Other eyes and traps
|
| Eu disse
| I said
|
| Outros olhos e armadilhas
| Other eyes and traps
|
| O Hotel Marina quando acende
| The Hotel Marina when it lights up
|
| Não é por nós dois
| It's not for the two of us
|
| Nem lembra o nosso amor
| It doesn't even remember our love
|
| Os inocentes do Leblon
| The innocents of Leblon
|
| Não sabem de você
| They don't know about you
|
| Nem vão querer saber
| They won't even want to know
|
| E o farol da ilha só gira agora
| And the lighthouse on the island only turns now
|
| Por outros olhos e armadilhas
| Through other eyes and traps
|
| Outros olhos e armadilhas
| Other eyes and traps
|
| Eu disse
| I said
|
| Outros olhos e armadilhas
| Other eyes and traps
|
| Outros olhos e armadilhas
| Other eyes and traps
|
| As coisas não precisam de você | Things don't need you |