Translation of the song lyrics Acontecimentos - Marina

Acontecimentos (original)

Eu espero
Acontecimentos
Só que quando anoitece
É festa no outro apartamento
Todo amor
Vale o quanto brilha
E o meu brilhava
E brilha de jóia e de fantasia
O que que há com nós
O que que há com nós dois, amor?
Me responda depois
Me diz por onde você me prende
Por onde foge
E o que pretende de mim
Era fácil
Nem dá pra esquecer
E eu nem sabia
Como era feliz de ter você
Como pôde
Queimar nosso filme
Um longe do outro
Morrendo de tédio e de ciúmes
O que que há com nós
O que que há com nós dois, amor?
Me responda depois
Me diz por onde você me prende
Por onde foge
E o que pretende de mim
Eu espero
Como pôde
Queimar nosso filme

Acontecimentos (translation)

I wait
events
Only when it gets dark
It's a party in another apartment
All love
It's worth how much it shines
And mine glowed
And jewel and fantasy sparkles
What's wrong with us
What's the matter with the two of us, love?
answer me later
Tell me where you're holding me
where do you run away
And what you want from me
it was easy
can't forget
And I didn't even know
How happy I was to have you
how could
burn our film
One far from the other
Dying of boredom and jealousy
What's wrong with us
What's the matter with the two of us, love?
answer me later
Tell me where you're holding me
where do you run away
And what you want from me
I wait
how could
burn our film