
Date of issue: 20.05.2007
Song language: French
Il Faut Que Tu T'En Ailles(original) |
Y’a plus rien faire |
Vivre avec toi c’est pire que l’enfer |
Mme tes bons cts me tombent sur les nerfs |
Ta prsence me drange |
C’est vraiment le temps que a change |
Il faut que tu t’en ailles |
J’ai plus envie de te voir |
J’veux vraiment plus rien savoir |
J’veux plus faire semblant de te trouver drle |
Sans histoire |
Il faut que tu t’en ailles |
Oh oh oh oh |
Tout m’emmerde |
Ton chien, ta mre, tes problmes |
Tous les amis bizarres que tu ramnes oh yeah |
Y’a pu rien qui vaille |
T’es mme plus sur le bail |
Trop tard pour y penser |
Pas la peine de supplier |
C’est l que s’arrte la galre |
J’ai besoin d’un peu d’air |
Il faut que tu t’en ailles |
J’ai plus envie de te voir |
J’veux vraiment plus rien savoir |
J’peux mme plus supporter que tu me frles |
Au revoir! |
Il faut que tu t’en ailles |
C’est l que s’arrte la galre |
J’ai besoin d’un peu d’air |
Il faut que tu t’en ailles |
J’ai plus envie de te voir |
J’veux vraiment plus rien savoir |
J’peux plus t’entendre pleurer sur mon paule |
Sans histoire |
Au revoir! |
Il faut que tu t’en ailles |
Il faut que tu t’en ailles |
J’ai plus envie de te voir |
J’veux vraiment plus rien savoir |
J’peux plus t’entendre pleurer sur mon paule |
Sans histoire |
Avant ce soir, il faut que tu t’en ailles |
(translation) |
There is nothing more to do |
Living with you is worse than hell |
Even your good sides get on my nerves |
Your presence disturbs me |
It's really time that has changed |
You gotta go |
I don't want to see you anymore |
I really don't want to know anything anymore |
I don't want to pretend to find you funny anymore |
Without history |
You gotta go |
Oh oh oh oh |
Everything annoys me |
Your dog, your mother, your problems |
All the weird friends you bring oh yeah |
Nothing could be worth |
You're even more on the lease |
Too late to think about it |
No need to beg |
That's where the mess ends |
I need some air |
You gotta go |
I don't want to see you anymore |
I really don't want to know anything anymore |
I can't even stand you hurting me anymore |
Goodbye! |
You gotta go |
That's where the mess ends |
I need some air |
You gotta go |
I don't want to see you anymore |
I really don't want to know anything anymore |
I can no longer hear you crying on my shoulder |
Without history |
Goodbye! |
You gotta go |
You gotta go |
I don't want to see you anymore |
I really don't want to know anything anymore |
I can no longer hear you crying on my shoulder |
Without history |
Before tonight, you have to go |
Name | Year |
---|---|
Jet Lag ft. Marie-Mai | 2011 |
Toujours là | 2012 |
Rien ft. Marie-Mai | 2007 |
On s'arrête ft. Marie Mai | 2020 |
Je décolle | 2018 |
Conscience | 2014 |
La prochaine fois | 2007 |
Encore Une Nuit ft. Marie-Mai | 2007 |
Sous un ciel sombre | 2007 |
Sans cri ni haine | 2012 |
Elle avance | 2007 |
Cauchemar | 2007 |
Mille jours | 2007 |
Dangereuse attraction | 2007 |
Ici maintenant | 2007 |
Avec elle | 2007 |
Qui prendra ma place | 2007 |
Mentir | 2007 |
Elle et moi ft. Koriass | 2018 |
En hiver | 2004 |