Translation of the song lyrics Целуя Сердце (Piano-rock) - Мара

Целуя Сердце (Piano-rock) - Мара
Song information On this page you can read the lyrics of the song Целуя Сердце (Piano-rock) , by -Мара
Song from the album: Целуя Сердце
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Целуя Сердце (Piano-rock) (original)Целуя Сердце (Piano-rock) (translation)
Ругаться было бы глупо — It would be stupid to swear -
И мы с тобой в разных клубах. And you and I are in different clubs.
Уставшая до предела, Tired to the limit
В твои движенья глядела. I looked at your movements.
Твои мишени снимала, I shot your targets
По губам понимала — By the lips I understood -
Что уже цифры на взводе, That the numbers are already on edge,
А мы еще не уходим… And we're not leaving yet...
Я тебя не отпускаю никуда! I'm not letting you go anywhere!
Ты целуешь мое сердце. You kiss my heart.
Я тебя не отпускаю никуда! I'm not letting you go anywhere!
Ты целуешь мое сердце. You kiss my heart.
Расстаться было бы просто, Breaking up would be easy
Но уже утро и поздно. But it's already morning and late.
Тебе ловлю я машину — I catch you a car -
Давай, езжай в свою зиму. Come on, ride into your winter.
А я вернусь на год позже, And I'll be back a year later
И мы с тобой And we are with you
Возможно стала я жестче, Perhaps I became tougher
Но мы ведь в этом похожи. But we are similar in this.
Я тебя не отпускаю никуда! I'm not letting you go anywhere!
Ты целуешь мое сердце. You kiss my heart.
Я тебя не отпускаю никуда! I'm not letting you go anywhere!
Ты целуешь мое сердце.You kiss my heart.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: