| Рельс линия (original) | Рельс линия (translation) |
|---|---|
| Я, или не я… Между двумя… Опять в любовь играю. | Me, or not me... Between the two... I'm playing at love again. |
| Но… не позовут, не уведут… Я тихо умираю. | But... they won't call me, they won't take me away... I'm dying quietly. |
| Тронь. | Tron. |
| Будет вода, Будет огонь. | There will be water, there will be fire. |
| Но я дышу все тише. | But I breathe more and more quietly. |
| Жизнь — или мечта, или любовь, но я ее не вижу! | Life is either a dream or love, but I don't see it! |
| Припев: | Chorus: |
| Я… Или не я… Рельс линия… | I... Or not me... Rail line... |
| Я… Или не я… Рельс линия… | I... Or not me... Rail line... |
| Ты, или судьба, или струной зовет меня дорога. | You, or fate, or the road is calling me with a string. |
| Я иду к тебе, зная, что нет тебя, но мне не много | I go to you, knowing that you are not there, but I don't have much |
| Быть… надо одной, чтобы опять искать чужие руки. | To be ... you need to be alone in order to again look for other people's hands. |
| Боль, или зима, или любовь, но я люблю разлуки! | Pain, or winter, or love, but I love separation! |
| Припев: | Chorus: |
| Я… Или не я… Рельс линия… | I... Or not me... Rail line... |
| Я… Или не я… Рельс линия… | I... Or not me... Rail line... |
| Мы, или не мы, или в степи луна в крови застыла. | We, or not we, or in the steppe the moon froze in blood. |
| Но смотрим в глаза, и не надеемся вернуть что было. | But we look into the eyes, and do not hope to return what was. |
| Но… тут или там мы не умрем, все время с жизнью споря. | But... here or there we will not die, arguing with life all the time. |
| Сон, или всю ночь по городам летит мой скорый поезд. | Sleep, or my fast train flies through the cities all night. |
| Унося меня за пелену дождя… | Carrying me behind the veil of rain... |
| Уводя меня все дальше от тебя… | Taking me further away from you... |
| Где… | Where… |
| Припев: | Chorus: |
| Я… Или не я… Рельс линия… | I... Or not me... Rail line... |
| Я… Или не я… Рельс линия… | I... Or not me... Rail line... |
| Я… Или не я… Рельс линия… линия… линия… | I... Or not me... Rail line... line... line... |
| Я… Или не я… Рельс линия… | I... Or not me... Rail line... |
| Я… Или не я… | I...or not me... |
| Я… Или не я… | I...or not me... |
Translation of the song lyrics Рельс линия - Мара
Song information On this page you can read the lyrics of the song Рельс линия , by -Мара
Song from the album Откровенность
in the genreРусский рок
Song language:Russian language