| Angel Schlesser (original) | Angel Schlesser (translation) |
|---|---|
| Зажгли фишки, | lit the chips |
| Раздробили кости, | Shattered the bones |
| Разложили карты | Laid out the cards |
| На месте нашей любви; | In the place of our love; |
| Мне стало жарко, | I got hot |
| Я задержала воздух… | I held my breath... |
| И пальцы твои… | And your fingers... |
| Внутри… | Inside… |
| Меня небо, | me the sky, |
| Такой жестокий февраль, | Such a cruel February |
| Мне кажется, | It seems to me, |
| Он сдетонирует | He will detonate |
| Во мне, но мне все равно; | In me, but I don't care; |
| За тонкой стеной — | Behind a thin wall |
| Целует дуло пистолета | Kissing the barrel of a gun |
| Твой старший сынок… | Your eldest son... |
| Припев: | Chorus: |
| Он просто моложе, и пахнет весной… | He's just younger, and smells like spring... |
| А ты, если можешь, | And you, if you can |
| Останься со мной. | Stay with me. |
| Легли вместе. | They lay down together. |
| Закрыли двери комнат. | The doors of the rooms were closed. |
| И между нами нежность | And tenderness between us |
| Протекла по коже | Leaked on the skin |
| Мокрой волной. | Wet wave. |
| Меня тоже | Me too |
| Сводят с ума | Drive me crazy |
| И крики, и их стоны… | And screams, and their moans... |
| За тонкой стеной… | Behind a thin wall... |
| Припев: | Chorus: |
| Они ведь моложе, и пахнут весной… | They are younger, and they smell like spring... |
| А ты, если можешь, | And you, if you can |
| Останься со мной… | Stay with me… |
| Они ведь моложе, и пахнут весной… | They are younger, and they smell like spring... |
| А ты, если можешь, | And you, if you can |
| Останься! | Stay! |
| Angel Schlesser. | Angel Schlesser. |
| Развратные колеса. | Depraved wheels. |
| До финиша прямая. | Straight to the finish line. |
| Снова начинаю нижний отсчет. | I start counting down again. |
| За тонкой стеной… | Behind a thin wall... |
| Я чувствую своё дыхание… | I feel my breath... |
| И чье-то еще… | And someone else... |
| Припев: | Chorus: |
| Как будто моложе, и пахнет весной… | As if younger, and smells of spring... |
| Теперь, если можешь, | Now if you can |
| Останься со мной… | Stay with me… |
| Как будто моложе, и пахнет весной… | As if younger, and smells of spring... |
| Теперь, если можешь, | Now if you can |
| Останься со мной… | Stay with me… |
| Зажгли фишки, | lit the chips |
| Раздробили кости, | Shattered the bones |
| Разложили карты | Laid out the cards |
| На месте нашей любви. | In the place of our love. |
| Зажгли фишки, | lit the chips |
| Раздробили кости, | Shattered the bones |
| Разложили карты | Laid out the cards |
| На месте нашей любви. | In the place of our love. |
| Зажгли фишки, | lit the chips |
| Раздробили кости, | Shattered the bones |
| Разложили карты | Laid out the cards |
| На месте нашей любви… | In the place of our love... |
Translation of the song lyrics Angel Schlesser - Мара
Song information On this page you can read the lyrics of the song Angel Schlesser , by -Мара
Song from the album 220 V
in the genreРусский рок
Song language:Russian language