Lyrics of Адмиралъ - Мара

Адмиралъ (original)

Здесь время течет по-другому.
Я цепко впиваюсь зубами в секунды.
Вдали от родных и от дома...
Как будто последнее утро -
Двенадцатибально ревет и под килем
Вращает винтами.
Суровые темные волны
Всегда помогали, и в этот раз тоже.
Противник разбит и потоплен.
И нам бы добраться до суши -
Любовью, надеждами ждущих!
Я голос твой слышу,
К тебе улетая.
Море
Держит намертво.
Солью в горле замерло.
Это не за тобой!
Это не за тобой.
Море
Держит намертво.
Это... так не правильно!
Возвращайся живой!
Возвращайся живой.
Кто шел до последнего вдоха,
Своих прикрывая в пылающих водах.
Кто предан был, честен и верен -
Не каждый вернется на берег.
И капсулу с именем, отданным морю,
В маяк установят.
Вода расстояние съедает.
Орлами, крестами - на кителе белом.
И флаг наш всегда побеждает!
И время срывается в пену...
Под небом Великой Империи -
Он Адмиралъ!
И последним
Корабль покидает.
Море
Держит намертво.
Солью в горле замерло.
Это не за тобой!
Это не за тобой.
Берег
Ждет отчаянно.
Верит!
…так не правильно!
Возвращайся живой!
Возвращайся живой.
Море...
Держит…
Это не за тобой!
Это не за тобой.
Берег.
Верит.
Ты вернешься живой!
Ты вернешься живой.

(translation)

Time flows differently here.
I tenaciously bite my teeth into seconds.
Away from family and home...
Like it's the last morning
Twelve-point roars and under the keel
Turns with screws.
Harsh dark waves
Always helped, and this time too.
The enemy is defeated and sunk.
And we would get to land -
Love, waiting for hope!
I hear your voice
Flying to you.
Sea
Holds tight.
The salt in my throat froze.
It's not for you!
It's not for you.
Sea
Holds tight.
This... is so wrong!
Come back alive!
Come back alive.
Who walked until the last breath,
Covering their own in flaming waters.
Who was devoted, honest and faithful -
Not everyone will return to shore.
And a capsule with a name given to the sea,
The lighthouse will be installed.
Water eats up distance.
Eagles, crosses - on a white tunic.
And our flag always wins!
And time breaks into foam ...
Under the sky of the Great Empire -
He is an Admiral!
And last
The ship is leaving.
Sea
Holds tight.
The salt in my throat froze.
It's not for you!
It's not for you.
Shore
Waiting desperately.
Believe!
… that's not right!
Come back alive!
Come back alive.
Sea...
Holds...
It's not for you!
It's not for you.
Shore.
Believes.
You will come back alive!
You will return alive.