| Мое солнце — ты, ты, ты…
| My sun is you, you, you...
|
| Ты мой легкий ветер в соснах.
| You are my light wind in the pines.
|
| Я тебя уведу от любой беды,
| I will take you away from any trouble,
|
| Если вдруг загрустишь ты просто.
| If you suddenly get sad, just.
|
| Если ты улыбнешься, светлей кругом,
| If you smile, lighter around,
|
| Даже самой безлунной ночью.
| Even on the most moonless night.
|
| Уведу я тебя от тоски любой,
| I will take you away from any longing,
|
| Если только ты захочешь.
| If only you want.
|
| Никому не рассказывай
| Don't tell anyone
|
| Обо мне, и о нас с тобой.
| About me, and about you and me.
|
| Никому не показывай,
| Don't show anyone
|
| Где храним мы свою любовь.
| Where do we keep our love.
|
| Мне с тобой так легко, словно нежные
| It's so easy for me with you, like gentle
|
| Крылья выросли за спиной.
| Wings grew behind the back.
|
| Покажу тебе края безбрежные,
| I'll show you the boundless edges,
|
| Только рядом ты будь со мной.
| Just be next to me.
|
| О тебе мои песни и все слова,
| About you my songs and all the words,
|
| Для тебя все мое тепло.
| For you, all my warmth.
|
| Если я окажусь в чем-то не права,
| If I'm wrong about something,
|
| Ты прости меня всем назло.
| Forgive me to spite everyone.
|
| Никому не рассказывай
| Don't tell anyone
|
| Обо мне, и о нас с тобой.
| About me, and about you and me.
|
| Никому не показывай,
| Don't show anyone
|
| Где храним мы свою любовь.
| Where do we keep our love.
|
| А когда из огня потечет вода…
| And when water flows out of the fire...
|
| Позабыв про покой и сон…
| Forgetting about peace and sleep...
|
| Ты меня не отпустишь никуда,
| You won't let me go anywhere
|
| И сначала мы все начнем…
| And first we will all start ...
|
| Никому не рассказывай
| Don't tell anyone
|
| Обо мне, и о нас с тобой.
| About me, and about you and me.
|
| Никому не показывай,
| Don't show anyone
|
| Где храним мы свою любовь. | Where do we keep our love. |