Lyrics of Революция - Мара

Революция (original)

Сердце стучит неистово громко.
Сжатые пальцы.
Бледные лица.
Это предчувствие и тревога
Переполняют обе столицы.
В кожаных куртках красными псами
Из-за черты наганы полезли.
И над балами, и над дворцами -
Танец над бездной!
Танец над бездной!..
Полыхает заря.
Революция!
Юнкерами, солдатами -
Брат на брата.
Баррикады горят.
Революция!
Это просто утопия!
Беспощадная.
На мостовой гудит каждый камень.
- Где правосудие?
- Под ногами!
Топчет дворцы толпа сапогами.
Воздух пронзает криком, штыками:
Царскую кровь и царское племя
Надо прервать!
Пора.
Пришло время.
Так собирались темные силы
Русскими править.
Править Россией!
Полыхает заря.
Революция!
Не чужими солдатами -
Брат на брата.
Баррикады горят.
Революция!
Это просто трагедия!
Беспощадная.

(translation)

The heart beats violently loud.
Clenched fingers.
Pale faces.
This premonition and anxiety
Overwhelm both capitals.
In leather jackets with red dogs
Because of the line, the revolvers climbed.
And over the balls, and over the palaces -
Dance over the abyss!
Dance over the abyss!
Dawn breaks.
The revolution!
Junkers, soldiers -
Brother to brother.
The barricades are on fire.
The revolution!
It's just a utopia!
Merciless.
Every stone hums on the pavement.
- Where is justice?
- Underfoot!
The crowd tramples the palaces with their boots.
The air pierces with a cry, with bayonets:
Royal blood and royal tribe
Gotta stop!
It's time.
It's time to.
So the dark forces gathered
Rule the Russians.
Rule Russia!
Dawn breaks.
The revolution!
Not foreign soldiers -
Brother to brother.
The barricades are on fire.
The revolution!
It's just a tragedy!
Merciless.