Translation of the song lyrics Perigo - Manu Gavassi

Perigo - Manu Gavassi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Perigo , by -Manu Gavassi
Song from the album: Manu
In the genre:Поп
Release date:20.04.2017
Song language:Portuguese
Record label:Universal Music

Select which language to translate into:

Perigo (original)Perigo (translation)
Não chega assim tão perto, bagunça a minha cabeça It doesn't come that close, it messes with my head
Eu lembro juízo e você quer que eu esqueça I remember judgment and you want me to forget
Decifro a tua vontade lendo a tua boca colada na minha I decipher your will by reading your mouth glued to mine
Envolve a minha cintura, cê sabe, é ponto fraco It involves my waist, you know, it's a weak point
O jeito que segura, eu já nem sei mais o que eu faço The way you hold it, I don't even know what I do anymore
Eu já nem sei mais o que eu faço não I don't even know what I do anymore
Já não sei não I don't know anymore
Se me pega com vontade, eu peço mais If you take me willingly, I'll ask for more
Sem controle, qualquer coisa a gente faz Without control, anything we do
Eu peço mais, eu quero mais, eu quero mais I ask for more, I want more, I want more
Eu sei que você é perigo I know you are danger
Por isso é tão bom, tão bom That's why it's so good, so good
Amor, eu nasci pro perigo Baby, I was born for danger
Por isso eu vou, eu vou That's why I'm going, I'm going
Se eu jogo meu cabelo, bagunço sua cabeça If I throw my hair, I mess up your head
Ainda tenho juízo e antes que desapareça I still have sense and before it disappears
Prometo que te enlouqueço com sua pele colada na minha I promise I'll drive you crazy with your skin glued to mine
Se me pega com vontade, eu peço mais If you take me willingly, I'll ask for more
Sem controle, qualquer coisa a gente faz Without control, anything we do
Eu peço mais, eu quero mais, eu quero mais I ask for more, I want more, I want more
Eu sei que você é perigo I know you are danger
Por isso é tão bom, tão bom That's why it's so good, so good
Amor, eu nasci pro perigo Baby, I was born for danger
Por isso eu vou, eu vou That's why I'm going, I'm going
Se me pega com vontade, eu peço mais If you take me willingly, I'll ask for more
Sem controle, qualquer coisa a gente faz Without control, anything we do
Eu peço mais, eu quero mais, eu quero mais I ask for more, I want more, I want more
Eu sei que você é perigo I know you are danger
Por isso é tão bom, tão bom That's why it's so good, so good
Amor, eu nasci pro perigo Baby, I was born for danger
Por isso eu vou, eu vou That's why I'm going, I'm going
Nananana, nananananananana, nananana
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: