Translation of the song lyrics Ninguém Vai Saber - Manu Gavassi, AGIR

Ninguém Vai Saber - Manu Gavassi, AGIR
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ninguém Vai Saber , by -Manu Gavassi
In the genre:Поп
Release date:21.06.2018
Song language:Portuguese

Select which language to translate into:

Ninguém Vai Saber (original)Ninguém Vai Saber (translation)
Pensando bem Thinking well
Eu não confio em ninguém I do not trust anyone
Mas você me deu vontade de tentar But you made me want to try
Você me deu vontade de tentar You made me want to try
Se eu te chamo, diz que vem If I call you, say you're coming
Não sei o que você tem I don't know what you have
Mas só sei que dá vontade de tocar But all I know is that it makes me want to play
Só sei que dá vontade de tocar I just know that it makes me want to play
Se eu quero e você quer If I want and you want
Então tá tudo bem so it's ok
O seu corpo no meu Your body in mine
Não conta pra ninguém don't tell anyone
Eu não vou contar, não vou contar I won't tell, I won't tell
Se eu quero e você quer If I want and you want
Então tá tudo bem so it's ok
O seu corpo no meu Your body in mine
Não fala pra ninguém Do not tell to anyone
Eu não vou falar, não vou falar I won't speak, I won't speak
Ninguém vai saber, só eu e você Nobody will know, just me and you
Ninguém vai saber, só eu e você Nobody will know, just me and you
Ninguém vai saber, só eu e você Nobody will know, just me and you
Ninguém vai saber No one will know
Ninguém vai saber No one will know
Pensando bem Thinking well
Eu não confio em ninguém I do not trust anyone
Mas você me deu vontade de tentar But you made me want to try
Você me deu vontade de tentar You made me want to try
Se eu te chamo, diz que vem If I call you, say you're coming
Não sei o que você tem I don't know what you have
Mas só sei que dá vontade de tocar But all I know is that it makes me want to play
Só sei que dá vontade de tocar I just know that it makes me want to play
Se eu quero e você quer If I want and you want
Então tá tudo bem so it's ok
O seu corpo no meu Your body in mine
Não conta pra ninguém don't tell anyone
Eu não vou contar, não vou contar I won't tell, I won't tell
Se eu quero e você quer If I want and you want
Então tá tudo bem so it's ok
O seu corpo no meu Your body in mine
Não fala pra ninguém Do not tell to anyone
Eu não vou falar, não vou falar I won't speak, I won't speak
Ninguém vai saber, só eu e você Nobody will know, just me and you
Ninguém vai saber, só eu e você Nobody will know, just me and you
Ninguém vai saber, só eu e você Nobody will know, just me and you
Ninguém vai saber No one will know
Ninguém vai saberNo one will know
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: