Lyrics of Руки - макулатура

Руки (original)

В этом сне меня играл актёр
Леофиц Патрик — мой любимый актёр
Я встретил в одном из гастрольных туров
Свою жену, во сне ещё будущую
встретил и попросил обоссать меня в душе гостиницы
Она сначала согласилась, но потом передумала
Её, кажется, играла какая-то порноактриса мулатка
Похожая на смесь Бритни Уайт и ещё чёрт знает кого
«Никакой выдачи» — говорила она —
«Этот сон не предназначен для выдачи
Тут доминируешь ты» и она растворилась
Усилия воли хватало, чтобы видеть номер
Чтобы увидеть чайник, простыни —
Но потом и этого всего не стало, и актёра не стало
Остались только руки и некуда было их применить
Члена для этих рук не было
Хотя я чувствовал что где-то есть реальный мир
И он где-то стоит и болезненно ноет
И вот ещё одно видение —
Прямо перед самым рассветом
Генеталии женские и мужские
Детские и стариков
Заботливо упакованы в полиэтилен
Смотрят на нас изнутри
Оторванные руки и головы машут и кивают нам
С прилавков ленты раздачи
«Это ещё не конец» — говоришь ты —
«Мне надо отойти в туалет»
«Мне надо отойти в туалет»
«Мне надо отойти в туалет»
«Хорошо, хорошо» — говорю я,
Разворачивая лакричный леденец,
Но ты всё-таки будь начеку, вдруг понадобится
Предпринять что-то радикальное
Если что — хватайся за нож и буди меня
Там я накосячил оставить так

(translation)

In this dream, an actor played me
Leofitz Patrick is my favorite actor
I met in one of the tours
His wife, still in the future in a dream
met and asked to piss on me in the shower of the hotel
She agreed at first, but then changed her mind
She seems to have been played by some mulatto porn actress
Looks like a mixture of Britney White and the devil knows who
"No extradition" - she said -
"This dream is not meant to be issued
You dominate here" and she dissolved
The effort of will was enough to see the number
To see the kettle, sheets -
But then all this was gone, and the actor was gone
Only hands remained and there was nowhere to apply them
There was no member for these hands
Although I felt that somewhere there is a real world
And he stands somewhere and whines painfully
And here is another vision -
Right before the dawn
Female and male genitalia
Children and old people
Carefully packed in polyethylene
They look at us from the inside
Severed hands and heads wave and nod at us
From the counters of the distribution tape
"It's not over yet" - you say -
"I need to go to the toilet"
"I need to go to the toilet"
"I need to go to the toilet"
"Okay, okay," I say
Unwrapping licorice candy
But you still be on the lookout, suddenly you need
Do something drastic
If anything, grab the knife and wake me up
There I messed up to leave it like that