| Hey, ceux qui vendent l’Afrique ont
| Hey, those who sell Africa have
|
| Sûrement les yeux ouverts quand ça prie, ouh
| Surely with your eyes open when it prays, ouh
|
| Ces temps-ci, j’suis en grande forme pour
| These days, I'm in great shape for
|
| Donner d’l’amour aux meufs, j’les traite comme dans porn
| Give love to girls, I treat them like in porn
|
| Youjizz, Youjizz
| Youjizz, Youjizz
|
| Youjizz, Youjizz, haaan
| Youjizz, Youjizz, haaan
|
| Ceux qui vendent l’Afrique ont
| Those who sell Africa have
|
| Sûrement les yeux ouverts quand ça prie
| Surely with your eyes open when it prays
|
| Pas sûr qu’y’ai pire qu’un reuf qui pourrait carotte un reuf (fils de)
| Not sure there's anything worse than a reuf who could carrot a reuf (son of)
|
| Faut vraiment être un enculé pour carotte un reuf (oooh)
| Really gotta be a motherfucker to carrot a reuf (oooh)
|
| Me check pas, garde ta main qui t’sert qu'à t’gratter les sseufs'
| Don't check me, keep your hand which you use only to scratch your sseufs'
|
| Travaille et aie confiance en toi au lieu d’jeter des sorts, han
| Work and trust yourself instead of casting spells, han
|
| D’vant nous, ça joue l’couple parfait, plein d’bisous sur la bouche
| In front of us, it plays the perfect couple, full of kisses on the mouth
|
| En scred, t’aimes pas la manière dont elle r’gardait mes reufs
| In scred, you don't like the way she looked at my eggs
|
| Mes couplets r’ssemblent à des refrains, j’sais pas comment j’fais
| My verses look like refrains, I don't know how I do it
|
| Dédicace à qui déjà? | Dedication to who again? |
| Dédicace à personne, yeah
| Shout out to nobody, yeah
|
| Jo', c’est l’pote de personne, personne est quelqu’un de bien
| Jo', he's nobody's friend, nobody's a good person
|
| J’m’accroche à rien ma belle, j’suis l’best, c’est tout c’que j’retiens
| I cling to nothing my beautiful, I'm the best, that's all I remember
|
| Elle avait l’choix entre v’nir me voir ou capter ses potes
| She had the choice between coming to see me or picking up her friends
|
| Ça toque à s’niquer phalanges, devine qui est d’vant la porte? | It knocks to fuck knuckles, guess who's in front of the door? |
| Han
| Han
|
| J’me sens puissant comme celui qui peut t’buter d’sa cellule
| I feel powerful like the one who can kill you from his cell
|
| Tellement puissant que quand j’la r’garde, son pouls s’accélère
| So powerful that when I look at her, her pulse quickens
|
| Mais encore trop faible pour sortir l’Afrique de la 'sère
| But still too weak to take Africa out of the 'sere
|
| Mwana kin, fils de: embroché par sabre laser
| Mwana kin, son of: skewered by lightsaber
|
| Hey, ceux qui vendent l’Afrique ont
| Hey, those who sell Africa have
|
| Sûrement les yeux ouverts quand ça prie, ouh
| Surely with your eyes open when it prays, ouh
|
| Ces temps-ci, j’suis en grande forme pour
| These days, I'm in great shape for
|
| Donner d’l’amour aux meufs, j’les traite comme dans porn
| Give love to girls, I treat them like in porn
|
| Youjizz, Youjizz
| Youjizz, Youjizz
|
| Youjizz, Youjizz, haaan
| Youjizz, Youjizz, haaan
|
| Ceux qui vendent l’Afrique ont
| Those who sell Africa have
|
| Sûrement les yeux ouverts quand ça prie | Surely with your eyes open when it prays |