Translation of the song lyrics Oui oui xtndo - Makala

Oui oui xtndo (original)

Hey, hey, ouh
Nos daronnes savent qu’on va pas au stud' pour chômer
J’trouve qu’on est les mecs les plus chauds que j’connaisse
Tu faisais la coquine sur WhatsApp, now show me
J’repère les mythos, ça va vite comme Schumi
Si ta ress' est guez, t’peux être sûr qu’on s’casse
Et si les gals sont fraîches, bah là p’t'être qu’on reste
Moi, c’est Makala, aka le Mak
Ça r’semble au blaze d’un mec, fais taffer ton S
Tu m’dis d’pas prendre la grosse tête mais t’es qui?
Va t’faire foutre, putain d’merde, on s’connaît ap
Wesh, comment tu pourrais savoir si j’ai gé-chan?
Han, fuck ces gens qui veulent ralentir les gens, fils de
J’ai leur te-tê dans l’viseur dès qu’j'écris, boom
Tu crois qu'ça m’fait plaisir d’les faire flipper, hein?
T’as bien raison putain, ça m’fait kiffer, ah
Depuis qu’jsuis ti-peu, j’suis un mec à part
Étrangle le game avec le bras d’Nadal
Si t’es pas bête, t’as capté qu’c'était l’bras gauche
J’suis étranger partout sur c’globe
À la r’cherche de ma planète natale
Vos soirées puent la merde, j’aime pas c’t’odeur
Yeah, je phrase-corrige tout l’monde comme vocodeur
Boom, tu fais l’fou sur le net, non j’ai pas l’time
Yeah, j’enverrai juste des p’tits pour t’masser le crâne, boom
T’as dû pull-up mon son, tes basses elles crament
Putain d’merde, fais quelque chose, tes basses elles crament
Mon son ner-tour dans l’club, elle s’contrôle plus
C’est impossible pour elle de rester calme
Si ta ress' est guez, t’peux être sûr qu’on s’casse
Et si les gals sont fraîches, bah là p’t'être qu’on reste
Moi, c’est Makala, aka le Mak
Ça r’semble au blaze d’un mec, fais taffer ton S
J’médite pas pour me canaliser
Mais pour être concentré quand j’niquerai des races
Xtndo mood quand l'énergie dépasse
Visage relax, genre c’est trop facile
J’suis d’vant la glace, j’suis frais, j’me trouve beau gosse
Les famous bitch attendent quoi pour m’follow?
Yeah, je m’stresse pas, j’finis tranquille comme Lorne Malvo
Yeah, elle paraissait plus chargée sur le net, hey
Elle triche, elle met ses seufs sur l’lavabo
Elle triche, elle met ses seufs sur l’lavabo
Elle triche, elle met ses seufs sur l’lavabo
Le track part, j’deviens fou, j’suis Ragnar
Concentré, j’suis dans l’truc, me parle pas
Tu regardes mal XTRM Boy, j’suis Ragnar
Toute la terre prend un coup, c’est d’ma part
Oh putain ahahahah.
Hey, hey, réveille-toi, t’es malade !
Oh, eh !
Ahahahah, elle pose ses seufs sur… ah !
Nan, nan, oh putain…

Oui oui xtndo (translation)

Hey, hey, ooh
Our daronnes know that we don't go to the studio to be unemployed
I think we're the hottest guys I know
You was acting naughty on WhatsApp, now show me
I spot the mythos, it goes fast like Schumi
If your res' is guez, you can be sure that we break
And if the gals are fresh, then maybe we stay
I'm Makala, aka the Mak
It looks like a guy's blaze, do your S
You tell me not to take the big head but who are you?
Fuck you, damn it, we know each other ap
Wesh, how would you know if I ge-chan?
Han, fuck these people who want to slow people down, son of
I have their head in the viewfinder as soon as I write, boom
You think I enjoy freaking 'em out, huh?
You're fucking right, it makes me love it, ah
Since I was little, I'm a guy apart
Strangle the game with Nadal's arm
If you're not stupid, you realized that it was the left arm
I'm a stranger everywhere on this globe
In search of my home planet
Your parties stink of shit, I don't like that smell
Yeah, I phrase-correct everybody as a vocoder
Boom, you're acting crazy on the net, no I don't have the time
Yeah, I'll just send some kids to massage your head, boom
You had to pull-up my sound, your bass they burn
Holy shit, do something, your bass they burn
My sound ner-tour in the club, it is more controlled
It's impossible for her to stay calm
If your res' is guez, you can be sure that we break
And if the gals are fresh, then maybe we stay
I'm Makala, aka the Mak
It looks like a guy's blaze, do your S
I don't meditate to channel myself
But to be focused when I fuck races
Xtndo mood when the energy exceeds
Relaxed face, like it's too easy
I'm in front of the ice cream, I'm fresh, I think I'm handsome
What are the famous bitches waiting for to follow me?
Yeah, I don't stress, I end up quiet like Lorne Malvo
Yeah, she looked busier on the net, hey
She cheats, she puts her eggs on the sink
She cheats, she puts her eggs on the sink
She cheats, she puts her eggs on the sink
The track leaves, I go crazy, I'm Ragnar
Concentrated, I'm in the thing, don't talk to me
You look bad XTRM Boy, I'm Ragnar
The whole earth takes a hit, it's from me
Oh fuck hahahaha.
Hey, hey, wake up, you're sick!
Oh, hey!
Ahahahah, she lays her eggs on… ah!
No, no, oh damn...