Translation of the song lyrics Sen - Majk Spirit, Nironic

Sen - Majk Spirit, Nironic
Song information On this page you can read the lyrics of the song Sen , by -Majk Spirit
Song from the album: Nový Človek
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:31.12.2010
Song language:Slovak
Record label:Spirit Entertainment
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Sen (original)Sen (translation)
Bol to iba sen, v mladom veku, že keď budem dospelý, budem veľký, It was only a dream, at a young age, that when I grew up, I would be big,
a že budú ma vysielať telky and that they will broadcast me TV
A povediem svet, do nového veku, v ktorom je party namiesto vojny a všetci sú And I will lead the world into a new age in which there is a party instead of war and everyone is
oveľa viac svojmi much more by their
Dostal som dar, ľudia ma ľúbia a keď hovorím, tak ma počúvajú a keď nechcem aj I got a gift, people love me and when I say, they listen to me and when I don't want to
tak ma ponúkajú so they offer me
A som star, planéty krúžia, a to moje svetlo žiari jasne a skoro všetko je to And I'm old, the planets are circling, and my light is shining bright and almost everything is
úžasné awesome
Ale mám aj kríž, ľudia ma súdia, všetci presvedčení, že ma poznajú, But I have the cross, the people judge me, all of them convinced that they know me,
pritom sami seba nerozoznajú they do not recognize themselves
A to si píš, že ani netušia o mojich anjeloch a mojich démonoch čo skrýva sa v And you write that they have no idea about my angels and my demons what is hidden in
mojich trezoroch my safes
Je to požehnanie, ale kliatba zároveň, stále povinný dvíhať úroveň It's a blessing, but a curse at the same time, still obligatory to raise the level
Cítim sa byť nato vybavený, nový človek vždy pripravený I feel equipped, a new person always ready
Daj mi lekcie, daj mi skúšky, viem že na konci každej búrky je nový deň, Give me lessons, give me exams, I know there's a new day at the end of every storm,
tak žijem jak chcem a chcem tak žiť, až kým odídem so I live as I want and I want to live as long as I leave
Before I Was Dreaming, Now Im Flying Before I Was Dreaming, Now Im Flying
Live In A Moment, Trust Me Its Trying Live In A Moment, Trust Me Its Trying
But I Wanna See All I Can See But I Wanna See All I Can See
Just Live In The Sky Man, Im Free Just Live In The Sky Man, Im Free
I Used To Watch Them, Now They Watching Me I Used To Watch Them, Now They Watching Me
Pomaly si kráčam vpred a nesiem svet na mojich pleciach, materiálne zabezpečený, I walk slowly forward and carry the world on my shoulders, materially secured,
ale nestrácam sa v tých veciach but I'm not lost in those things
Vravia, že sky’s the limit, lenže Spirit ťa zoberie na mesiac, tvoja stará si They say sky’s the limit, but Spirit will take you to the moon, yours takes care of you
prišla pre viac, sorry bolo to nechtiac came for more, sorry it was inadvertently
Nevieš, kedy si robím srandu, a to ma na tom baví najviac, mladý rebel má swag, You don't know when I'm kidding, and that's what I enjoy the most, a young rebel has a swag,
myslíš že ne, dojdi a daj viac you think no, come and give more
Pijem šmaky Rémy Martin, kým nie som na party neni party, ale keď som v tej I drink Rémy Martin's smacks until I'm at a party, not a party, but when I'm at it
budove býva tam teplo, jak v pekle s čertami nie sú žarty.The building tends to be warm there as there are no jokes in hell with the devils.
Ha há. Ha ha.
Radšej zlož karty, neni hanba prehrať s lepším.You better fold, don't be ashamed to lose with the better.
Som odhodlaný ako veliteľ I'm determined as commander
Sparty, čo je to strach to fakt netuším Sparta, what a fear, I really have no idea
Verím v lásku, verím v silu, v moc prítomného okamihu.I believe in love, I believe in strength, in the power of the present moment.
A som pokorný ale nie And I'm humble but not
skromný, dôkaz o triumfe je nesporný.modest, the evidence of triumph is indisputable.
Ha.Ha.
A som hate-u vzdorný, ale najradšej And I'm defiant hate, but my favorite
som medzi svojimi.I am among my own.
Rozdielne dojmy, tie isté pojmy, vyberám sám som voľný. Different impressions, the same concepts, I choose myself, I'm free.
Chceš ma zastaviť, musíš ma zabiť, ja sa to snažím do čierneho trafiť, You want to stop me, you have to kill me, I'm trying to hit me black,
stále to ťažiť a vážiť si to od teraz až navždy, až kým urobím posledný nádych. keep mining and appreciating it from now until forever until I take one last breath.
A výdych And exhalation
Before I Was Dreaming, Now Im Flying Before I Was Dreaming, Now Im Flying
Live In A Moment, Trust Me Its Trying Live In A Moment, Trust Me Its Trying
But I Wanna See All I Can See But I Wanna See All I Can See
Just Live In The Sky Man, Im Free Just Live In The Sky Man, Im Free
I Used To Watch Them, Now They Watching MeI Used To Watch Them, Now They Watching Me
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: