| Hviezdy, hviezdy, hviezdy
| Stars, stars, stars
|
| Svetlo ich života na cestu nám svieti už navždy
| The light of their life on the road shines on us forever
|
| A má ho v sebe každý
| And everyone has it in them
|
| To svetlo mám ja, to svetlo máš ty
| I have the light, you have the light
|
| Hviezdy, hviezdy, hviezdy
| Stars, stars, stars
|
| Svetlo ich života na cestu nám svieti už navždy
| The light of their life on the road shines on us forever
|
| A má ho v sebe každý
| And everyone has it in them
|
| To svetlo mám ja, to svetlo máš ty
| I have the light, you have the light
|
| Gautama Siddhartha Buddha
| Gautama Siddhartha Buddha
|
| Ten čo vypil pohár poznania až do dna
| The one who drank the cup of knowledge to the bottom
|
| Vystúpil zo sna, najvyššie spoznal
| He stepped out of his dream, the highest he knew
|
| Potom sa vrátil aby všetkých tam pozval a dostal
| Then he came back to invite everyone there and get him
|
| Ježiš, spasiteľ a učiteľ, Kristus bola chorá doba
| Jesus, the Savior and Teacher, Christ was a sick time
|
| On bol pre ňu antivírus plus neni bez mínus
| He was an antivirus for her plus not without a minus
|
| Aj Boží syn musí niesť kríž
| The Son of God must also carry the cross
|
| Dávaj lásku pomáhaj a svetlo ti poskytne skrýš
| Give love help and light will give you a hiding place
|
| Sokrates, povedz čo vlastne vieš
| Socrates, say what you know
|
| Okolo čoho je tá vata, povedz čo vlastne chceš
| Around what is cotton wool, say what you really want
|
| Bol naozajstný filozof miloval múdrosť
| He was a true philosopher who loved wisdom
|
| Poznaj sám seba, inak všetko je hlúposť
| Know yourself, otherwise everything is stupid
|
| Osho, môj obľúbený duchovný guru
| Osho, my favorite spiritual guru
|
| Už viem že smiech je to čo začína tú duchovnú vzburu
| I already know that laughter is what starts that spiritual rebellion
|
| A nový človek prišiel sem, aby stvoril novú zem
| And a new man came here to create a new earth
|
| Každý deň je dobrý deň, milujem Zem
| Every day is a good day, I love the Earth
|
| Edgar Cayce, známi jak spiaci prorok
| Edgar Cayce, known as the Sleeping Prophet
|
| Každý je malou súčasťou boh je celok
| Everyone is a small part of God's whole
|
| Ži veselo a smelo, dotváraš veľké dielo
| Live happily and boldly, you are completing a great work
|
| Nie si telo, čo má ducha, ale duch čo má telo
| You are not a body that has a spirit, but a spirit that has a body
|
| Hviezdy, hviezdy, hviezdy
| Stars, stars, stars
|
| Svetlo ich života na cestu nám svieti už navždy
| The light of their life on the road shines on us forever
|
| A má ho v sebe každý
| And everyone has it in them
|
| To svetlo mám ja, to svetlo máš ty
| I have the light, you have the light
|
| John Lennon, z tej legendárnej skupiny
| John Lennon, from that legendary band
|
| Bol trochu snílek, ale neni jediný
| He was a bit of a dreamer, but he is not the only one
|
| Predstav si všetkých ludí spolu zdielajúcich tento svet
| Imagine all the people sharing this world together
|
| Láska je tá odpoveď
| Love is the answer
|
| Bob Marley, to bol posol mieru
| Bob Marley, that was a messenger of peace
|
| Len si fajčil trávu, šíril dobrú vieru
| He just smoked weed, spread good faith
|
| Spravil svet lepším miestom, aj keď svet má besnotu
| He has made the world a better place, even though the world has rabies
|
| Veľký rasta, čo tu prežiaril temnotu
| The big growth that shone through the darkness here
|
| Michael Jackson, ten čo po mesiaci chodil
| Michael Jackson, the one who went after a month
|
| Spieval ako škovránok, tancoval jak motýľ
| He sang like a cockroach, dancing like a butterfly
|
| Má hitov celú kopu, zanechal veľkú stopu
| He has a whole bunch of hits, leaving a big mark
|
| Najväčší odkaz v histórii popu
| The biggest link in pop history
|
| Tupac Amaru Shakur zvaný Makaveli
| Tupac Amaru Shakur called Makaveli
|
| Rebel jak sa patrí odmietal byť zaradený
| The rebel, as it should be, refused to be included
|
| Bol odpoveďou na svoju dobu, len Boh ho môže súdiť
| He was the answer to his time, only God can judge him
|
| Čierny panter, čo prestal v džungli blúdiť
| The black panther that stopped wandering in the jungle
|
| Bruce Lee, ten čo bol rýchly a silný
| Bruce Lee, the one who was fast and strong
|
| Najväčší ninja, aký kedy točil filmy
| The greatest ninja to ever make movies
|
| Za úspechom treba ísť, nepadne z neba
| You have to go for success, it doesn't fall from the sky
|
| Buď voda, kamarát môj prispôsob seba
| Be water, my friend, adapt yourself
|
| Bill Hicks, legendárny komik
| Bill Hicks, legendary comedian
|
| Vedel šokovať a baviť zároveň, v tom bol profík
| He knew how to shock and entertain at the same time, there was a pro in it
|
| Nič neni také vážne, aby sa na tom nedalo zasmiať
| Nothing is so serious that it can't be laughed at
|
| Vravel život je len jazda
| He said life is just a ride
|
| Hviezdy, hviezdy, hviezdy
| Stars, stars, stars
|
| Svetlo ich života na cestu nám svieti už navždy
| The light of their life on the road shines on us forever
|
| A má ho v sebe každý
| And everyone has it in them
|
| To svetlo mám ja, to svetlo máš ty
| I have the light, you have the light
|
| Nikola Tesla, ten čo rozsvietil Zem
| Nikola Tesla, the one who lit the Earth
|
| Elektrina zdarma, nebol preňho iba sen
| Free electricity, it was not just a dream for him
|
| Bol veľký čarodej, čo predbehol svoju dobu
| He was a great wizard who was ahead of his time
|
| Veľa tajomstiev a vynálezov zobral si do hrobu
| He took many secrets and inventions to the grave
|
| Manly Palmer Hall, filozof a mystik
| Manly Palmer Hall, philosopher and mystic
|
| Skláňam sa pred veľkosťou jeho mysli
| I bow before the size of his mind
|
| Celý svoj život venoval okultizmu
| He has devoted his entire life to the occult
|
| A tie pravdy, čo objavil už nikdy nezmiznú
| And the truths he discovered will never disappear
|
| Albert Einstein, ten šedivý génius
| Albert Einstein, the gray genius
|
| Čo sa týka intelektu, žiarlil jak Sírius
| As for intellect, he was as jealous as Sirius
|
| E sa rovná m c na druhú, všetko je energia
| E equals m c per second, everything is energy
|
| Človek má tvoriť, nič nie je horšie jak letargia
| One has to create, nothing is worse than lethargy
|
| Jules Verne a jeho nadčasové knihy
| Jules Verne and his timeless books
|
| Písal o našom svete, ešte keď bol iba sci-fi
| He wrote about our world when he was only a sci-fi
|
| Všetko čo si vieš predstaviť, môže byť
| Everything you can imagine can be
|
| Pozeraj sa očami čo vedia rozlíšiť
| Look with your eyes at what they can tell
|
| Jacque Fresco a jeho projekt zvaný Venus
| Jacque Fresco and his project called Venus
|
| Technológia pomáha vyriešiť rébus
| Technology helps solve the puzzle
|
| Vo vojne sa energia zbytočne len stráca
| In war, energy is wasted
|
| Riešenie neni súťaživosť, ale spolupráca
| The solution is not competition, but cooperation
|
| Hviezdy, hviezdy, hviezdy
| Stars, stars, stars
|
| Svetlo ich života na cestu nám svieti už navždy
| The light of their life on the road shines on us forever
|
| A má ho v sebe každý
| And everyone has it in them
|
| To svetlo mám ja, to svetlo máš ty
| I have the light, you have the light
|
| To svetlo mám ja, to svetlo máš ty | I have the light, you have the light |