Translation of the song lyrics Si Tu Rotka - Mac Tyer

Si Tu Rotka (original)

Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
L’impulsif ne réfléchi pas au quart de tour il sort le flingue
le chien se frotte à la charogne pour des stories de dingue
parachuté dans la zone j’ai le vertige de la haine
cette pute de republique negro j’ai la haine
on le sait ta rotka toute la tess
pour retrouver ton corps inerte sur les bords de la seine
sa crée un bordel ingérable parce que sa vient d’Auber
le nez contre la vitrine de chez le concessionnaire
la rue m’apprit que le malheur n’arrivé jamais seul
la mort violente n’accorde pas assez de temps à ceux qui en veulent
vient bouillir dans ma vie stressante
pour un billet j’ai toujours cette envie pressante
fait pas la fillette mais plutot l’homme qui assume ses actes
même avec les menotes serré comme ton noeud de cravate
fait pas le crevard qu’a les crocs parce que nous on les as
y’a pas de lézard ici par rien n’arrive par hasard éé
une tristesse dont la cause est vrai depuis des piges
faut l’habitude du pauvre pour jouir de la fortune du riche
c’est la fief de la rézon 93 plus rien à perdre
c’est marche ou crève dans ma région
les fonds des forets sont des cimetières
du pètrole dans les veines parce que mon coeur est une citerne
la ranqueur le fief de toute la cité on s’enterre seul qui se lève tard perd sa
journée parsque l’argent n’atend personne
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Le C.P.E et l’approche de présidentielle sa me soule
le général face au décideur en a rien à foutre
l’oppresseur a peur de nous j’avoue
que vous fait mine de pas m’entendre oui je parle à vous
tiré par une oreille ce pays va m’entendre gueulé
Chevrotine dans le verbe j’défouraille la vérité
trop de sales gueules abimées peu de gens sur qui comptés
trop de batards à gifflé personne nous veut du bien
on veut tous notre cité carter sur la fin carrière a nino prao
ferme ta gueule couzin tu sait de quoi je parle
vagabon des banlieues chaude
faut prendre la balle au pompe
93 bombes vendredi 13 secondes
prise d’otage dans les banquettes tu risque ta vie
un grand t-max à fond sur les trottoires de Paris
on pourrait croire à une apologie de la violence
mais c’est juste un rapport logique à mon existence
Auber difficile de passer de l’enfer à la victoire
c’est une ville de fou pour une vie de barge
tu sais pas qu’en plus de sa y’a plus d’armes dans les caves
moins d cash liquide dans les sacs derrière une muraille de brouillard
ton pouvoir voyou c’est le miel sans jamais craindre les abeilles
reste au aguet parce qu’ici même nos meufs te balayent
bras ballant en skred j’avance face à la vie
gring gring c’est la police pour une visite à domicile
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto Si Tu Rotka tu te fait fumé
Dans mon ghetto tu te fait fumé

(translation)

In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
The impulsive don't think things through, pull out the gun
the dog rubs carrion for crazy stories
parachuted into the zone I'm dizzy from hate
That nigga republic bitch I hate
we know your rotka the whole tess
to find your inert body on the banks of the Seine
its creating an unmanageable mess because its coming from Auber
nose against dealership window
the street taught me that misfortune never comes alone
violent death does not give enough time to those who want it
comes boiling in my stressful life
for a ticket I always have this pressing desire
is not the little girl but rather the man who assumes his actions
even with the handcuffs tight like your tie knot
don't be the crevard that the fangs have because we have them
there are no lizards here, nothing happens by chance
a sadness whose cause has been true for years
it takes the habit of the poor to enjoy the fortune of the rich
it's the stronghold of area 93 nothing left to lose
it's do or die in my area
the depths of the forests are cemeteries
oil in my veins because my heart is a cistern
rancor the stronghold of the whole city we bury ourselves alone who gets up late loses his
day when money waits for no one
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
The C.P.E and the presidential approach make me sober
the general in front of the decision-maker doesn't give a fuck
the oppressor is afraid of us I confess
that you pretend not to hear me yes I speak to you
pulled by one ear this country will hear me yelling
Chevrotine in the verb I défouraille the truth
too many dirty faces damaged few people to count on
too many bastards slapped nobody wants us well
we all want our city carter on the end career a nino prao
shut the fuck up couzin you know what i'm talking about
tramp from the hot suburbs
gotta take the ball to the pump
93 bombs friday 13 seconds
hostage taking in the benches you risk your life
a big t-max flat out on the sidewalks of Paris
one could believe in an apology for violence
but it's just a logical connection to my existence
Auber difficult to go from hell to victory
it's a crazy town for a barge life
don't you know that in addition to his there are more weapons in the cellars
less cash in bags behind a wall of fog
your rogue power is honey without ever fearing bees
stay tuned because right here our girls are sweeping you
arms dangling in skred I advance in the face of life
grin grin it's the police for a house call
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto If you rotka you get smoked
In my ghetto you get smoked