Translation of the song lyrics Dingue - Mac Tyer

Dingue (original)

Dingue, dingue
Pro-pro-professor
Dingue
Dingue
J’ai cru pouvoir vire sans toi
Mais j’ressens le manque quand t’es pas là
Bébé t’es assez bien pour moi
C’est juste que dans ma tête ça ne va pas
Ce sont les blessures du passé
Qui continuent d’hanter mes pas
Tous les soirs mes pieds tu massais
Comme si j'étais le Roi
Elle veut ses gosses elle en a marre de me ménager
Elle dit qu’j’ai peut de m’engager ou d’emménager
C’est peut-être vrai, vrai, vrai
C’est peut-être vrai, vrai, vrai
Bébé de toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
Bébé de toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
Bébé de toi je suis dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Bébé de toi je suis dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
J’suis pas à la hauteur de tes attentes
C’est pour ça qu’je culpabilise
Voila que ce soir je chante
Tout ce qui peut nous rendre triste
Aucune légèreté dans tes rapports
Le poids de nos vécus sont lourds
Difficile d’accepter ses torts
Dans une simple histoire d’amour
Elle veut ses gosses elle en a marre de me ménager
Elle dit qu’j’ai peut de m’engager ou d’emménager
C’est peut-être vrai, vrai, vrai
C’est peut-être vrai, vrai, vrai
Bébé de toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
Bébé de toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
Bébé de toi je suis dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Bébé de toi je suis dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
Quand je suis plongé dans le doute
Là je deviens invivable
D’un coup t’es élans d’amour
Me rendent irritable
Je vois tes yeux s’remplir de larmes
Mais je ne redescend pas
Face à tes charmes de femmes
Mon cœur restera de marbre
Elle veut ses gosses elle en a marre de me ménager
Elle dit qu’j’ai peut de m’engager ou d’emménager
C’est peut-être vrai, vrai, vrai
C’est peut-être vrai, vrai, vrai
Bébé de toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
Bébé de toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
Bébé de toi je suis dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Bébé de toi je suis dingue
De toi je suis dingue
De toi je suis dingue
Dingue, dingue, dingue

Dingue (translation)

crazy, crazy
Pro-pro-professor
Crazy
Crazy
I thought I could live without you
But I feel the lack when you're not around
Baby you're good enough for me
It's just that in my head it's not right
These are the wounds of the past
Who continue to haunt my steps
Every night my feet you massaged
Like I'm the king
She wants her kids, she's tired of accommodating me
She says I can hire or move in
It might be true, true, true
It might be true, true, true
Baby I'm crazy about you
Crazy, crazy, crazy
Baby I'm crazy about you
Crazy, crazy, crazy
Baby I'm crazy about you
I'm crazy about you
I'm crazy about you
Crazy, crazy, crazy
I'm crazy about you
I'm crazy about you
Baby I'm crazy about you
I'm crazy about you
I'm crazy about you
Crazy, crazy, crazy
I'm not up to your expectations
That's why I feel guilty
Here I sing tonight
Anything that can make us sad
No levity in your reports
The weight of our experiences is heavy
Difficult to accept his wrongs
In a simple love story
She wants her kids, she's tired of accommodating me
She says I can hire or move in
It might be true, true, true
It might be true, true, true
Baby I'm crazy about you
Crazy, crazy, crazy
Baby I'm crazy about you
Crazy, crazy, crazy
Baby I'm crazy about you
I'm crazy about you
I'm crazy about you
Crazy, crazy, crazy
I'm crazy about you
I'm crazy about you
Baby I'm crazy about you
I'm crazy about you
I'm crazy about you
Crazy, crazy, crazy
When I'm in doubt
There I become unlivable
Suddenly you are outbursts of love
Make me irritable
I see your eyes fill with tears
But I'm not coming down
Faced with your feminine charms
My heart will remain of marble
She wants her kids, she's tired of accommodating me
She says I can hire or move in
It might be true, true, true
It might be true, true, true
Baby I'm crazy about you
Crazy, crazy, crazy
Baby I'm crazy about you
Crazy, crazy, crazy
Baby I'm crazy about you
I'm crazy about you
I'm crazy about you
Crazy, crazy, crazy
I'm crazy about you
I'm crazy about you
Baby I'm crazy about you
I'm crazy about you
I'm crazy about you
Crazy, crazy, crazy