
Date of issue: 03.05.2015
Record label: Monstre Marin
Song language: French
Comme vous(original) |
La chance m’a dit d’aller me faire foutre |
Tristesse au quartier, les frères sont rrés-bou |
Joint d’beuh, joint d’frappe avec un pack de douze |
Y’a des keufs dans le secteur, qui sont jaloux |
Faudrait d’abord me tuer pour vendre la peau de l’ours |
Si cette gonzesse me plaît je vais lui faire l’amour |
Notre histoire est glamour: des fleurs et des bijoux |
Marre d’entendre ces chattes qui me disent «miaou» |
Moi, je suis le grand méchant loup qui crie «ahou» |
Si j’fais pas de rap je suis un voyou |
Si la police te serre elle veut que t’avoues |
À la tess tout l’monde est armé |
Y’a vraiment de quoi s’alarmer |
Tu lui as tiré dessus il avait fait walou |
Aujourd’hui je me sens fort, le monde est à nous |
Sache que dans mon cœur c’est Love Cimetière négro |
C’est vrai qu’je suis passé de l’ombre à la lumière négro |
Toi tu jetais l’oseille, moi je jetais des pierres |
Je rêve toujours de ma villa avec vue sur mer |
Je suis comme vous, je suis comme vous, je suis comme vous |
J’ai fait des trucs de ouf pour faire rentrer les sous |
Je suis comme vous, je suis comme vous, je suis comme vous |
J’ai fait des trucs de ouf pour faire rentrer les sous |
On est marqués par la vie |
J’trouve pas l’sommeil, je tourne en voiture toute la nuit |
J’cherche le num' d’une cochonne dans mon téléphone |
Elles font trop les belles mais moi j’ai trop la côte |
Destin bâclé comme l'écriture du médecin |
J’ai la haine comme Koba, je vais donc faire semblant de faire le singe |
Y’a les Russes derrière les machines et moi qui vient des quartiers chauds |
On bloque le périph' pour rien ça pue sa mère, ma vie c’est comme la vidéo |
Je pense à tous mes frères enterrés, j’espère que de là-haut vous nous voyez |
briller |
J’peux rien laisser passer, ni les remords et ni les regrets |
Je suis une légende, la rue reste à l'écoute |
Si proche des Enfers qu’j’entends les âmes qui souffrent |
Sache que dans mon cœur c’est Love Cimetière négro |
C’est vrai qu’je suis passé de l’ombre à la lumière négro |
Toi tu jetais l’oseille, moi je jetais des pierres |
Je rêve toujours de ma villa avec vue sur mer |
Je suis comme vous, je suis comme vous, je suis comme vous |
J’ai fait des trucs de ouf pour faire rentrer les sous |
Je suis comme vous, je suis comme vous, je suis comme vous |
J’ai fait des trucs de ouf pour faire rentrer les sous |
Je suis comme vous, je suis comme vous, je suis comme vous |
J’ai fait des trucs de ouf pour faire rentrer les sous |
Je suis comme vous, je suis comme vous, je suis comme vous |
J’ai fait des trucs de ouf pour faire rentrer les sous |
(translation) |
Luck told me to fuck off |
Sadness in the neighborhood, the brothers are drunk |
Weed joint, knock joint with a pack of twelve |
There's cops in the area, who are jealous |
Would have to kill me first to sell the bear skin |
If I like this chick I'll make love to her |
Our story is glamorous: flowers and jewelry |
Tired of hearing these cats say "meow" to me |
Me, I'm the big bad wolf who cries "ahou" |
If I don't rap I'm a thug |
If the police squeeze you they want you to confess |
At the tess everyone is armed |
There really is cause for alarm |
You shot him he had wow |
Today I feel strong, the world is ours |
Know that in my heart it's Love Cemetery nigga |
It's true that I went from shadow to light nigga |
You threw sorrel, I threw stones |
I always dream of my villa with a sea view |
I'm like you, I'm like you, I'm like you |
I did crazy things to bring in the money |
I'm like you, I'm like you, I'm like you |
I did crazy things to bring in the money |
We are marked by life |
I can't sleep, I drive around all night |
I'm looking for the number of a slut in my phone |
They're too pretty, but I'm too popular |
Fate sloppy like the doctor's handwriting |
I got hate like Koba, so I'll pretend to be a monkey |
There are the Russians behind the machines and I who come from the red light districts |
We block the ring road for nothing, it stinks of his mother, my life is like the video |
Thinking of all my buried brothers, hope you see us from up there |
shine |
I can't miss anything, neither remorse nor regrets |
I'm a legend, the street stay tuned |
So close to Hell that I hear souls in pain |
Know that in my heart it's Love Cemetery nigga |
It's true that I went from shadow to light nigga |
You threw sorrel, I threw stones |
I always dream of my villa with a sea view |
I'm like you, I'm like you, I'm like you |
I did crazy things to bring in the money |
I'm like you, I'm like you, I'm like you |
I did crazy things to bring in the money |
I'm like you, I'm like you, I'm like you |
I did crazy things to bring in the money |
I'm like you, I'm like you, I'm like you |
I did crazy things to bring in the money |
Name | Year |
---|---|
Laisse moi te dire ft. GIMS | 2015 |
Woah ft. Vald, Mac Tyer, soolking | 2018 |
Il se passe quoi ft. Kaaris, Sofiane | 2018 |
Pour les vrais | 2017 |
Fais-les danser ft. KeBlack | 2017 |
Memento Mori ft. Mac Tyer | 2018 |
Ouais ouais ft. Mac Tyer | 2006 |
06.11.90.05.26 | 2017 |
Le loup solitaire | 2017 |
93 se débrouille | 2017 |
Tout ce que j'ai fait ft. Mac Tyer | 2013 |
Doutes ft. Mac Tyer | 2022 |
Laissez moi rugir | 2012 |
Ils veulent m'enlever ce que j'ai | 2012 |
Je suis une légende | 2015 |
Nigger ft. Despo Rutti | 2012 |
Interlude | 2012 |
Enfant du binks | 2021 |
On se bat | 2012 |
Trophée | 2021 |