| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
|
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
|
| J’ai les yeux lourds négro (ah ouais ?)
| Got heavy eyes nigga (oh yeah?)
|
| Pourtant je n’arrive pas à pioncer
| Yet I can't figure it out
|
| Y’a qu’l’oseille qui m’obsède (oui)
| Only sorrel obsesses me (yes)
|
| J’suis pas du genre à pillave pour oublier (non)
| I'm not the type to pillave to forget (no)
|
| J’ai signé chez Monstre Marin (ouais)
| I signed with Monstre Marin (yeah)
|
| Maintenant les prods je dois les plier
| Now the productions I have to bend them
|
| J’fais l’amour et la guerre dans les tranchées
| I make love and war in the trenches
|
| J’cherche un bon plan histoire d'être enquillé
| I'm looking for a good plan to be investigated
|
| On est là pour construire un empire
| We're here to build an empire
|
| Anéantir ceux qui veulent me nuire
| Annihilate those who wish to harm me
|
| J’vais prendre mon oseille, j’vais pas vous mentir
| I'm going to take my sorrel, I'm not going to lie to you
|
| Dans ma tête c’est trop la folie demande à Gims
| In my head it's too much madness ask Gims
|
| La rue me connaît mieux qu’un fan de rap
| The street knows me better than a rap fan
|
| C’est moi le Général que ça te plaise ou pas
| I'm the General whether you like it or not
|
| C’est moi le Général que ça te plaise ou pas
| I'm the General whether you like it or not
|
| Oui je porte mes couilles
| Yes I wear my balls
|
| Comme un brelique qui va tirer sur toi
| Like a charm that will shoot you
|
| Les choses avancent à l’allure d’un GP
| Things move at GP pace
|
| T’es au placard on envoie un tit-pe jeter
| You're in the closet, we send a kid to throw
|
| Fais pas genre t’es choqué
| Don't act like you're shocked
|
| Négro tu veux prendre ma place comme si j'étais égaré
| Nigga you wanna take my place like I'm lost
|
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
|
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
|
| Je représente 93 Auber' viens pas me dire que c’est pas vrai
| I represent 93 Auber' don't come and tell me it's not true
|
| T’as vu des coups d’feu s'échanger à la tess' viens pas me dire que t’es navré
| You saw shots being exchanged at the tess' don't come and tell me you're sorry
|
| Je vais tuer le roi Joffrey, parce qu’il était cruel et mauvais
| I will kill King Joffrey, because he was cruel and evil
|
| Je représente 93 Auber' viens pas me dire que c’est pas vrai
| I represent 93 Auber' don't come and tell me it's not true
|
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
|
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
|
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
|
| Demain j’pourrai être plein aux as j’oublierai jamais l’essentiel
| Tomorrow I could be full of aces, I'll never forget the essentials
|
| Vous espérez la tempête de glace sur un oiseau de feu
| You hope for the ice storm on a firebird
|
| Je suis fou et mégalo'
| I'm crazy and megalo
|
| Dans mes interviews on m’dit qu’j’ai le complexe de Dieu
| In my interviews I'm told that I have the complex of God
|
| Je disais juste la vérité
| I was just telling the truth
|
| Deux, personne était là pour me plébisciter
| Two, no one was there to vote for me
|
| Trois, haut degré de cécité
| Three, high degree of blindness
|
| Quatre, tous vos rappeurs me croyaient R.I.P
| Four, all your rappers believed me R.I.P
|
| Dis-moi pourquoi je vous sens terrifiés
| tell me why i feel you terrified
|
| Je refuse toujours l’autorité
| I always refuse authority
|
| Horrifié par ces bavures policières
| Horrified by these police blunders
|
| Hein Oudi jamais j’aurais dû frapper ma prof au lycée
| Hein Oudi never should have hit my teacher in high school
|
| Tu sors à peine de placard
| You just come out of the closet
|
| J’te retrouve sur un scoot' comme Nawfel
| I'll find you on a scooter like Nawfel
|
| En caillera comme Mouche, en cas d’pépin
| Will curdle like a fly, in case of a glitch
|
| Faut toujours nier les faits
| Always deny the facts
|
| Mes frérots leaders au habs
| My habs leader brothers
|
| J’ai la haine juste à y penser
| I hate just thinking about it
|
| Des bastos dans tes gros pecs
| Bastos in your big pecs
|
| Ou c’est la détonation qui te fait danser
| Or it's the bang that makes you dance
|
| À ceux qui m'écoutent pour tenir le coup
| To those who listen to me to hold on
|
| Pour pas perdre leur couilles
| To not lose their balls
|
| Au paradis des gangsters
| In gangster heaven
|
| Plus personne n’a l'âge de sucer son pouce
| Nobody's old enough to suck their thumb anymore
|
| Je représente 93 Auber' viens pas me dire que c’est pas vrai
| I represent 93 Auber' don't come and tell me it's not true
|
| T’as vu des coups d’feu s'échanger à la tess' viens pas me dire que t’es navré
| You saw shots being exchanged at the tess' don't come and tell me you're sorry
|
| Je vais tuer le roi Joffrey, parce qu’il était cruel et mauvais
| I will kill King Joffrey, because he was cruel and evil
|
| Je représente 93 Auber' viens pas me dire que c’est pas vrai
| I represent 93 Auber' don't come and tell me it's not true
|
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
|
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
|
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
| Bruce Wayne, Bruce Wayne, Bruce Wayne
|
| Demain j’pourrai être plein aux as j’oublierai jamais l’essentiel | Tomorrow I could be full of aces, I'll never forget the essentials |