Translation of the song lyrics 3 ème guerre - Mac Tyer

3 ème guerre (original)

Miséricorde à nos âmes, celles des pécheurs
Miséricorde à nos âmes, celles des pécheurs
Riches de la cocaïne, «Blood Money» sur le t-shirt
Miséricorde à nos âmes, celles des pécheurs
Drogue dealer, drogue dealer, drogue dealer
Drogue dealer, drogue dealer, drogue dealer
Miséricorde à nos âmes, celles des pécheurs
Riches de la cocaïne, «Blood Money» sur le t-shirt
Secteur criminel, 93, Auber
J’entends ces rappeurs qui s’répètent comme des perroquets
Y’a qu’l’oseille, khey, qui peut te faire accepter mes idées
L’intelligence du gun plus convaincante qu’un corps exhibé
J’habite toujours en cité, millionnaire dans mon palier
Gangster moderne, visionnaire enfouraillé
Destin sur un mauvais rail, percuté par un train
J’esquive toujours de justesse, je ne marque que des poteaux rentrants
Je suis un grand dans mon quartier, donc je suis un grand dans ton quartier
On vient tous du même barrio, on sort tous du même barillet
On se dirige avec les étoiles
On a la dalle comme le cul de J-Lo dans un vestiaire d’hommes à poil
J’vais t’rappeller, moi j’parle plus, sinon j’te hagar comme un sil-fu
Laissé pour mort dans un coin d’rue, j’voulais gratter tu n’as pas vu
Aujourd’hui tu te dis que ce n’est pas juste
Il était tit-pe, il a grandi
Chacun son tour de prendre des thunes, il te reste qu'à regretter ton cycle
J’redoute le pire, comme la 3ème Guerre
Si j’meurs, est-ce qu’on m’enterre au bled ou dans le 93?
Le Général se doit de se battre pour ses soldats
La vie m’a mis une tate-pa, pourtant j’ai rien sur l’arcade
Soit je crève, soit je suis riche
Je lève l’arme devant la sommation pour en finir
Consommation de gue-dro pour faire planer mes O. G's, geah
Moi j’regarde l’affaire Merah nous affaiblir, geah
Le Grand Orient, veut nous désorienter
Elle veut nous forcer à piner, elle veut nous déraciner
La rue vous a fasciné, moi elle commence à me faire chier
J’ai trop de potes en calèche qui galèrent dans une cage d’escalier
J’vais quer-cra, j’vais quer-bra, le cahier d’rimes est décôté
MC, banlieusards, bandit, l’amour du peu-ra va me tuer
Ton fils, le matin se réveille, il écoute mon son, ça l'éveille
Je vois que tu n’es pas content, enlève-lui le casque de ses oreilles
Charbonne depuis l'époque du XXX, on s’tape à la sortie du llège-co
Blazé de la vie mon négro, ton ce-vi moi je le nnais-co
Jamais le genou à terre
Go Fast Music à la prod, négro, ça tue sa mère

3 ème guerre (translation)

Mercy to our souls, those of sinners
Mercy to our souls, those of sinners
Cocaine rich, "Blood Money" on the t-shirt
Mercy to our souls, those of sinners
Drug dealer, drug dealer, drug dealer
Drug dealer, drug dealer, drug dealer
Mercy to our souls, those of sinners
Cocaine rich, "Blood Money" on the t-shirt
Criminal sector, 93, Auber
I hear these rappers repeating themselves like parrots
Only sorrel, khey, can make you accept my ideas
The intelligence of the gun more convincing than a body on display
I still live in the city, millionaire on my floor
Modern gangster, furious visionary
Destiny on a bad track, hit by a train
I always narrowly dodge, only score inbound posts
I'm big in my neighborhood, so I'm big in your neighborhood
We all come from the same barrio, we all come from the same barrel
We're heading with the stars
We got the slab like J-Lo's ass in a naked men locker room
I'm going to call you back, I don't talk anymore, otherwise I'll haggard you like a sil-fu
Left for dead in a street corner, I wanted to scratch, you didn't see
Today you tell yourself that it's not fair
He was small, he grew up
Everyone takes their turn to take money, all you have to do is regret your cycle
I fear the worst, like the 3rd War
If I die, do they bury me in the bled or in the 93?
The General must fight for his soldiers
Life gave me a tate-pa, yet I have nothing on the arcade
Either I'm dying or I'm rich
I raise the gun at the summons to end it
Drinking gue-dro to get my O.G's high, geah
Me, I watch the Merah affair weaken us, geah
The Grand Orient, wants to confuse us
She wants to force us to fuck, she wants to uproot us
The street has fascinated you, it's starting to piss me off
Got too many carriage buddies struggling in a stairwell
I'm going to quer-cra, I'm going to quer-bra, the rhyme book is discounted
MC, commuters, bandit, the love of the pear-ra will kill me
Your son, in the morning wakes up, he listens to my sound, it wakes him up
I see you're not happy, take the helmet off his ears
Charbonne since the time of the XXX, we bang at the exit of the undergraduate school
Blazed with life my nigga, your ce-vi me I nnais-co
Never knee down
Go Fast Music on the prod, nigga, it kills his mother