| Зорька золотая светит над рекой,
| The golden dawn shines over the river,
|
| Ивушка родная, сердце успокой.
| Dear willow, calm your heart.
|
| Ивушка зелёная, над рекой склонённая,
| Willow green, bent over the river,
|
| Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя.
| You tell me, tell me where my love is.
|
| Были с милым встречи у твоих ветвей,
| There were sweet meetings at your branches,
|
| Пел нам каждый вечер песни соловей,
| The nightingale sang songs to us every evening,
|
| Ивушка зелёная, над рекой склонённая,
| Willow green, bent over the river,
|
| Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя.
| You tell me, tell me where my love is.
|
| Но ушёл любимый, не вернётся вновь,
| But the beloved left, will not return again,
|
| С песней соловьиной кончилась любовь.
| Love ended with the song of the nightingale.
|
| Ивушка зелёная, над рекой склонённая,
| Willow green, bent over the river,
|
| Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя.
| You tell me, tell me where my love is.
|
| Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя. | You tell me, tell me where my love is. |