Translation of the song lyrics Ивушка - Людмила Зыкина

Ивушка - Людмила Зыкина
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ивушка , by -Людмила Зыкина
Song from the album: Течёт река Волга
In the genre:Русская эстрада
Release date:22.05.2013
Song language:Russian language
Record label:Gamma Music

Select which language to translate into:

Ивушка (original)Ивушка (translation)
Зорька золотая светит над рекой, The golden dawn shines over the river,
Ивушка родная, сердце успокой. Dear willow, calm your heart.
Ивушка зелёная, над рекой склонённая, Willow green, bent over the river,
Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя. You tell me, tell me where my love is.
Были с милым встречи у твоих ветвей, There were sweet meetings at your branches,
Пел нам каждый вечер песни соловей, The nightingale sang songs to us every evening,
Ивушка зелёная, над рекой склонённая, Willow green, bent over the river,
Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя. You tell me, tell me where my love is.
Но ушёл любимый, не вернётся вновь, But the beloved left, will not return again,
С песней соловьиной кончилась любовь. Love ended with the song of the nightingale.
Ивушка зелёная, над рекой склонённая, Willow green, bent over the river,
Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя. You tell me, tell me where my love is.
Ты скажи, скажи не тая, где любовь моя.You tell me, tell me where my love is.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: