| Было облако — теперь лужа.
| There was a cloud - now a puddle.
|
| Было дорого — теперь ненужно.
| It was expensive - now it's unnecessary.
|
| Вытряхнула из кармана весь мусор,
| She shook out all the garbage from her pocket,
|
| Только ты остался.
| Only you remained.
|
| Ты уехал, никогда не вернулся.
| You left, never returned.
|
| Только ты остался.
| Only you remained.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты уехал, но ты остался.
| You left, but you stayed.
|
| Ты уехал, но ты остался.
| You left, but you stayed.
|
| Ты уехал, но ты остался.
| You left, but you stayed.
|
| Ты уехал, но ты остался.
| You left, but you stayed.
|
| Со мной-ой-ой.
| With me-oh-oh.
|
| Ты удар в виски, ты — как виски.
| You are a blow to whiskey, you are like whiskey.
|
| Были не близки мы, но близки.
| We were not close, but close.
|
| Потекли глаза, размазались губы
| Eyes drooping, lips smeared
|
| И столбы по трассе.
| And poles along the track.
|
| Все поплыло: фары, здания, люди,
| Everything swam: lights, buildings, people,
|
| Только ты остался.
| Only you remained.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты уехал, но ты остался.
| You left, but you stayed.
|
| Ты уехал, но ты остался.
| You left, but you stayed.
|
| Ты уехал, но ты остался.
| You left, but you stayed.
|
| Ты уехал, но ты остался.
| You left, but you stayed.
|
| Со мной-ой-ой.
| With me-oh-oh.
|
| Стало будущее прошедшим.
| The future has become past.
|
| Хоть уже вечер, еще не вечер.
| Although it is already evening, it is not yet evening.
|
| Вытряхнула из кармана весь мусор,
| She shook out all the garbage from her pocket,
|
| Только ты остался.
| Only you remained.
|
| Ты уехал и мир перевернулся,
| You left and the world turned upside down
|
| Только ты остался.
| Only you remained.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты уехал, но ты остался.
| You left, but you stayed.
|
| Ты уехал, но ты остался.
| You left, but you stayed.
|
| Ты уехал, но ты остался.
| You left, but you stayed.
|
| Ты уехал, но ты остался.
| You left, but you stayed.
|
| Со мной-ой-ой. | With me-oh-oh. |