Song information On this page you can find the lyrics of the song Это осень, artist - Александр Маршал. Date of issue: 17.02.2013
Song language: Russian language
Это осень(original) |
| Мне твои глаза сказали: |
| — Это осень, |
| А мои глаза, скучая, |
| Тихо-тихо отвечали: |
| — Это осень… |
| Напечатают газеты, |
| Что от нас уходит лето, |
| Это осень! |
| Я все листья подберу, |
| Все газеты раскуплю, |
| Все часы на свете я Переведу назад! |
| Побегут все реки вспять, |
| Птицы прилетят опять, |
| И опять твои глаза |
| Зажгут мои глаза! |
| Ветры с севера подули, |
| А любовь сидит и курит — |
| Это осень |
| На меня смотрел весь вечер |
| И меня ты не заметил — |
| Это осень… |
| Вижу я по всем приметам: |
| Не вернётся больше лето — |
| Это осень! |
| (translation) |
| Your eyes told me |
| - It's autumn |
| And my eyes, bored, |
| Quietly they answered: |
| - It's autumn... |
| Newspapers will be printed |
| That summer is leaving us |
| It's autumn! |
| I will pick up all the leaves |
| I will buy all the newspapers |
| I will translate all the clocks in the world back! |
| All the rivers will run back |
| The birds will fly again |
| And again your eyes |
| Light up my eyes! |
| The winds blew from the north, |
| And love sits and smokes - |
| It's autumn |
| Looked at me all evening |
| And you didn't notice me - |
| It's autumn... |
| I see by all signs: |
| Summer will not return anymore - |
| It's autumn! |