Translation of the song lyrics Открою - Любаша

Открою - Любаша
Song information On this page you can read the lyrics of the song Открою , by -Любаша
Song from the album: Затянусь и брошу
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.2001
Song language:Russian language
Record label:Первое музыкальное

Select which language to translate into:

Открою (original)Открою (translation)
Кто-то в дверь стучится мою — Someone is knocking on my door -
Там пришли за мною. They came for me there.
Я сейчас им дверь открою I will open the door for them now
Или не открою. Or I won't open it.
Глазом я в глазок посмотрю — I'll look into the eye with my eye -
Гляну на него я, I look at him
А потом я дверь открою And then I'll open the door
Или не открою. Or I won't open it.
Кто там?Who's there?
Воры или любовь? Thieves or love?
Припев: Chorus:
Открою — рискую собою, I open - I risk myself,
Не открою — рискую тобой. If I don't open it, I risk you.
Открою — рискую собою, I open - I risk myself,
Не открою — рискую тобой. If I don't open it, I risk you.
Кто-то в дверь стучится мою Someone is knocking on my door
Летом и зимою. Summer and winter.
Я однажды дверь открою I will open the door one day
Или не открою. Or I won't open it.
Кто там?Who's there?
Воры или любовь? Thieves or love?
Припев: Chorus:
Открою — рискую собою, I open - I risk myself,
Не открою — рискую тобой. If I don't open it, I risk you.
Открою — рискую собою, I open - I risk myself,
Не открою — рискую тобой.If I don't open it, I risk you.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: