Song information On this page you can read the lyrics of the song Не бла-бла , by - Любаша. Song from the album Душ для души, in the genre Русская эстрадаRelease date: 31.12.2005
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Не бла-бла(original) |
| Не бла-бла, |
| А за нами гналось что-то, |
| Непонятное, незнакомое, |
| По проспектам, огородам, |
| Под экранами реклам. |
| По «репитам», парапетам, |
| Под вагонами от погони мы По глоточку, по куплету |
| Разбежались по углам. |
| Пр.: А это любовь была. |
| Обыкновенная. |
| Наверно любовь была |
| Необыкновенная. |
| А это любовь была, |
| А мы думали: бла-бла… |
| А это любовь была. |
| И пропало это что-то, |
| И не жарко нам, и не холодно. |
| Ни мурашечки, ни ноты |
| Не заходят больше к нам. |
| Мы искали это что-то |
| По карманам старого города, |
| Не догнала я чего, |
| Ты чего-то не догнал. |
| Пр.: А это любовь была. |
| Обыкновенная. |
| Наверно любовь была |
| Необыкновенная. |
| А это любовь была, |
| А мы думали: бла-бла… |
| А это любовь была. |
| А за нами гналось что-то, |
| А мы драпали, а мы падали, |
| И тонули мы в болотах, |
| И горели мы огнем. |
| Только все — такая малость. |
| Раны-ссадины зимы спрятали. |
| Только то нам и осталось, |
| Как бежали мы вдвоем. |
| Пр.: А это любовь была. |
| Обыкновенная. |
| Наверно любовь была |
| Необыкновенная. |
| А это любовь была, |
| А мы думали: бла-бла… |
| А это любовь была. |
| (translation) |
| Not blah blah |
| And something was chasing us, |
| incomprehensible, unfamiliar, |
| Along the avenues, gardens, |
| Under the advertising screens. |
| On the "repits", parapets, |
| Under the wagons from the chase, we take a sip, a verse |
| They ran around the corners. |
| Pr.: And it was love. |
| Ordinary. |
| Surely there was love |
| Extraordinary. |
| And that was love |
| And we thought: blah blah... |
| And this was love. |
| And something is missing |
| And it's not hot for us, and it's not cold. |
| No goosebumps, no notes |
| They don't come to us anymore. |
| We were looking for something |
| Through the pockets of the old city, |
| I didn't catch up with what |
| You haven't caught up with something. |
| Pr.: And it was love. |
| Ordinary. |
| Surely there was love |
| Extraordinary. |
| And that was love |
| And we thought: blah blah... |
| And this was love. |
| And something was chasing us, |
| And we were draping, and we were falling, |
| And we drowned in swamps, |
| And we burned with fire. |
| Everything is just so small. |
| Wounds, abrasions of winter hid. |
| Only that is left for us, |
| How we both ran. |
| Pr.: And it was love. |
| Ordinary. |
| Surely there was love |
| Extraordinary. |
| And that was love |
| And we thought: blah blah... |
| And this was love. |