| Похожи мы чем-то с тобой, Серёжка.
| We look like something with you, Seryozha.
|
| Я тоже бываю ку-ку немножко.
| I also go a little bit.
|
| Вот также горят ладошки, как сейчас…
| Here are also burning palms, as now ...
|
| Я тоже бываю, как промокашка…
| I also happen to be like a blotter...
|
| По коже куда-то бегут мурашки.
| Goosebumps run somewhere on the skin.
|
| Зачем-то бегут мурашки, как сейчас…
| For some reason, goosebumps, as now ...
|
| Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля.
| La-la-la, la-la-la-la.
|
| Пачка сигарет — психотерапевт.
| A pack of cigarettes is a psychotherapist.
|
| И еще окно в небо, там хлеба
| And another window to the sky, there is bread
|
| Нет и не нужно.
| No, and you don't need to.
|
| И не убежать, и не удержать
| And do not run away, and do not hold
|
| Больше твоего взгляда, прохладно
| More of your look, cool
|
| Стало и душно.
| It became stuffy too.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я б взлетела, улетела с облаками,
| I would take off, fly away with the clouds,
|
| Навсегда и от тебя и от себя,
| Forever and from you and from myself,
|
| Я машу, машу руками,
| I wave, wave my hands,
|
| Но к ногам моим привязана земля.
| But the earth is tied to my feet.
|
| Добровольный плен фобий и дилемм.
| Voluntary captivity of phobias and dilemmas.
|
| Кажется, чего проще, над рощей
| It seems, what is easier, over the grove
|
| Струйкою дыма.
| A puff of smoke.
|
| Я давлю на газ, проскочить сейчас
| I step on the gas, slip now
|
| Этот трудный участок мне часто
| This difficult section often
|
| Необходимо…
| Necessary…
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Я б взлетела, улетела с облаками,
| I would take off, fly away with the clouds,
|
| Навсегда и от тебя и от себя,
| Forever and from you and from myself,
|
| Я машу, машу руками,
| I wave, wave my hands,
|
| Но к ногам моим привязана земля.
| But the earth is tied to my feet.
|
| Я б взлетела, улетела с облаками,
| I would take off, fly away with the clouds,
|
| Навсегда и от тебя и от себя,
| Forever and from you and from myself,
|
| Я машу, машу руками,
| I wave, wave my hands,
|
| Но к ногам моим привязана земля.
| But the earth is tied to my feet.
|
| Я б взлетела, улетела с облаками,
| I would take off, fly away with the clouds,
|
| Навсегда и от тебя и от себя,
| Forever and from you and from myself,
|
| Я машу, машу руками,
| I wave, wave my hands,
|
| Но к ногам моим привязана земля.
| But the earth is tied to my feet.
|
| Я б взлетела, улетела с облаками,
| I would take off, fly away with the clouds,
|
| Навсегда и от тебя и от себя,
| Forever and from you and from myself,
|
| Я машу, машу руками,
| I wave, wave my hands,
|
| Но к ногам моим привязана земля.
| But the earth is tied to my feet.
|
| Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля. | La-la-la, la-la-la-la. |