Translation of the song lyrics 50 Special - Lunapop

50 Special (original)

Vespe truccate anni '60
Girano in centro sfiorando i 90
Rosse di fuoco, comincia la danza
Di frecce con dietro attaccata una targa
Dammi una Special, l’estate che avanza
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
La scuola non va
Ma una Vespa, una donna non ho
Ho una Vespa domenica è già
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
Fuori città, fuori città, fuori città, fuori città, fuori città
Esco di fretta dalla mia stanza
A marce ingranate dalla prima alla quarta
Devo fare in fretta devo andare a una festa
Fammi fare un giro prima sulla mia Vespa
Dammi una Special l’estate che avanza
Dammi una Vespa e ti porto in vacanza
Ma quanto è bello andare in giro con le ali sotto ai piedi
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
Ma quanto è bello andare in giro per i colli bolognesi
Se hai una Vespa Special che ti toglie i problemi
La scuola non va
Ma una Vespa, una donna non ho
Ho una Vespa domenica è già
E una Vespa mi porterà, mi porterà, mi porterà
Fuori città, fuori città, fuori città

(translation)

Made-up wasps from the 60s
They run in the center of almost 90
Red of fire, the dance begins
Of arrows with a plate attached to the back
Give me a Special, the summer is advancing
Give me a Vespa and I'll take you on vacation
But how nice it is to walk around with wings under your feet
If you have a Vespa Special that takes away your problems
But how beautiful it is to go around the Bolognese hills
If you have a Vespa Special that takes away your problems
School does not go
But a Vespa, a woman I don't have
I have a Vespa on Sunday is already
And a Vespa will take me, it will carry me, it will carry me
Out of town, out of town, out of town, out of town, out of town
I hurry out of my room
With gears engaged from first to fourth
I have to hurry, I have to go to a party
Let me take a ride on my Vespa first
Give me a Special this summer
Give me a Vespa and I'll take you on vacation
But how nice it is to walk around with wings under your feet
If you have a Vespa Special that takes away your problems
But how beautiful it is to go around the Bolognese hills
If you have a Vespa Special that takes away your problems
School does not go
But a Vespa, a woman I don't have
I have a Vespa on Sunday is already
And a Vespa will take me, it will carry me, it will carry me
Out of town, out of town, out of town