Translation of the song lyrics Tăcerea - Luna Amara

Tăcerea (original)

Ziduri mari de cabluri lungi şi fibre de carbon
Noi ne-am înălţat şi-ncet ne sufocăm
Dacă mai respiri acum te-nchidem în neon
Nu avem de gând să te mai suportăm
Daţi-ne un sfânt, un om, un lider de carton
Şi îl vom urma oricând fără refuz
Ritmul rece sacadat din vocea fără ton
Cheamă lacom încă un abuz
Până când
Până când
Auzim
Zgomotul vieţii maşinilor cu care
Ne-acoperim
Tăcerea
Nu avem trecut nici viitor ci doar prezent
Suntem toţi copiii marelui virtual
Fiecare e-un ocean de vise de ciment
Dar n-am fost nicicând mai mult decât un val
Până când
Până când
Auzim
Zgomotul vieţii maşinilor cu care
Ne-acoperim
Tăcerea
Zgomotul vieţii maşinilor cu care
Ne-acoperim
Tăcerea
Auzim
Zgomotul vieţii maşinilor cu care
Ne-acoperim
Tăcerea

Tăcerea (translation)

Large walls of long cables and carbon fibers
We have risen and are slowly suffocating
If you still breathe, we'll lock you in neon
We're not going to put up with you anymore
Give us a saint, a man, a cardboard leader
And we will follow him at any time without refusal
The cold rhythm jerked out of his toneless voice
He greedily calls it another abuse
Until
Until
hear
The noise of the life of the cars with which
We cover ourselves
The silence
We have no past or future, only a present
We are all children of the great virtual
Each is an ocean of cement dreams
But I've never been more than a wave
Until
Until
hear
The noise of the life of the cars with which
We cover ourselves
The silence
The noise of the life of the cars with which
We cover ourselves
The silence
hear
The noise of the life of the cars with which
We cover ourselves
The silence