Translation of the song lyrics Не зову - Lumen

Не зову (original)

Чем больше мы сожжем мостов,
Тем легче выбирать дорогу.
Но прежде чем бросаться в омут,
Подумай, подожди не много.
Я открываю дверь за дверью
И верю в то, что правильно иду.
И может быть случиться счастье,
А может снова попаду в беду.
Я не знаю, что будет завтра.
Но по-любому, за все отвечать головой.
И это единственная причина,
По которой я не зову тебя за собой.
Я потерял свой край чудес,
Все для того что бы дойти до края,
И отдаю свободу за возможность
Сойти с пути и влиться в стаю.
И если хочешь, то иди со мной рядом,
Но только до конца, что бы не случилось.
И обещай мне не жалеть
О том, что не сложилось.
Я не знаю, что будет завтра.
Но по-любому, за все отвечать головой.
И это единственная причина,
По которой я не зову тебя…
Я не знаю, что будет завтра.
Но по-любому, за все отвечать головой.
И это единственная причина,
По которой я не зову тебя за собой.

(translation)

The more bridges we burn
The easier it is to choose the path.
But before throwing yourself into the pool,
Think, wait a little.
I open door after door
And I believe that I'm on the right track.
And happiness may happen
Or maybe I'll get into trouble again.
I do not know what will happen tomorrow.
But in any case, answer for everything with your head.
And that's the only reason
For which I do not call you for me.
I lost my land of miracles,
Everything in order to reach the edge,
And I give freedom for opportunity
Get out of the way and join the pack.
And if you want, then come next to me,
But only to the end, no matter what happens.
And promise me not to regret
About what didn't work out.
I do not know what will happen tomorrow.
But in any case, answer for everything with your head.
And that's the only reason
For which I do not call you...
I do not know what will happen tomorrow.
But in any case, answer for everything with your head.
And that's the only reason
For which I do not call you for me.