| Смерч (original) | Смерч (translation) |
|---|---|
| Заряжаю пистолет своих обид — | Loading the gun of my grievances |
| Бочка пороха воспитанной вины | A barrel of gunpowder of bred guilt |
| Распыляю отравляющий всё стыд | Spraying shame that poisons everything |
| Перспективы боя мне уже видны | The prospects for the battle are already visible to me |
| Кавалерия выходит на рубеж — | The cavalry goes to the frontier - |
| Кавалерия несбывшейся мечты | Cavalry of Unfulfilled Dreams |
| Это вроде бы война с самим собой | It's like a war with yourself |
| Мне так жаль, что пострадаешь в ней и ты | I'm so sorry that you suffer in it too |
| Я сотрясаю наш маленький мир, сношу мосты | I'm shaking our little world, tearing down bridges |
| Песочные замки обещанных слов давно пусты | Sandcastles of promised words are long empty |
| Я сею хаос, и смерч начинает свою круговерть | I sow chaos, and the tornado begins its whirlwind |
| Я бы хотел быть нормальным и милым, | I would like to be normal and nice |
| Но это скучно как смерть | But it's boring as death |
| К сожалению так случается всегда | Unfortunately this always happens. |
| Только кроткие наследуют покой | Only the meek will inherit peace |
| А с безумцами поженена беда | And trouble is married to madmen |
| Ты не видишь, но она всегда со мной | You can't see, but she's always with me |
| У любой победы есть своя цена | Every victory has its price |
| И кассир судьбы всегда предъявит счёт | And the teller of fate will always present the bill |
| Я кормлю своё безумие собой | I feed my madness on myself |
| А ему всё мало, собственно и вот | And everything is not enough for him, in fact, and here |
| Я сотрясаю наш маленький мир, сношу мосты | I'm shaking our little world, tearing down bridges |
| Песочные замки обещанных слов давно пусты | Sandcastles of promised words are long empty |
| Я сею хаос, и смерч начинает свою круговерть | I sow chaos, and the tornado begins its whirlwind |
| Я бы хотел быть нормальным и милым, | I would like to be normal and nice |
| Но это скучно как смерть | But it's boring as death |
| Скучно как смерть | Bored like death |
| Скучно как смерть | Bored like death |
| Скучно как смерть | Bored like death |
| Скучно как смерть | Bored like death |
Translation of the song lyrics Смерч - Lumen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Смерч , by -Lumen
Song from the album: Покажите Солнце
In the genre:Альтернатива
Release date:16.07.2020
Song language:Russian language
Record label:М2БА
Select which language to translate into: