| Hier (original) | Hier (translation) |
|---|---|
| Ivre de toi | Drunk on you |
| À la candeur infinie du jour | To the infinite candor of the day |
| Nos draps froissés transpirent l’amour | Our crumpled sheets sweat love |
| Et sans regrets | And no regrets |
| S’envolent mes secrets | My secrets fly away |
| Et tu déchires ma peau | And you tear my skin |
| Hier. | Yesterday. |
| Oh… Hier… | Oh... Yesterday... |
| Encore on a réinventé l’amour | Again we reinvented love |
| Nos cњurs battant au rythme des tambours | Our hearts beating to the rhythm of the drums |
| Nous laissant seuls, face à face sans détour | Leaving us alone, face to face without detour |
| Épris de toi jusqu'à une autre vie | Loving you till another life |
| Je brûle, tu me brûles | I burn, you burn me |
| De ton regard tout plein de malice | Of your gaze full of mischief |
| Tes yeux font frémir mes caprices | Your eyes thrill my whims |
| Et sur ton corps, un feu d’artifice | And on your body, fireworks |
| Caresse ma peau… | Caress my skin... |
| C’est l’aurore | It's dawn |
| D’un conte aux mille tourments | From a tale of a thousand torments |
| Qui tout doucement trompera le temps | Who will gently cheat time |
| Au gré des souvenirs, qui troublent mes rêves | By memories, clouding my dreams |
