Translation of the song lyrics Omega - Lord Folter, tusken., Philanthrope

Omega (original)

Aufwachen und liegen bleiben
Draußen hagelt es Ziegelsteine
Fliegen mit’m Mittelfinger als Friedenszeichen
Scharfe Zungen wie Schießeisen
Nur ausgegrabene Kriegsbeile
Lass uns über das Wetter reden
Auf morgen verschieben wird direkt erledigt
Wir vergessen uns stetig
Fresse ich rede jetzt
Du brauchst nicht weg sehen, ich sehe dich
Ich sehe das ähnlich, wir sehen uns ähnlich
Ein Versehen versehentlich
Weggefährten im Käfig
Einschlafen und aufstehen geht nicht
Ganz aufgeben vergeblich, ja
Wenn ich Luft hole dann leb' ich, mehr geht nicht
Auszuhalten aber erträglich, auf Ewig
Laut leben, blaue Flecken in Kauf nehmen
Nur ein Haudegen mit versöhnlicher Faustregel
Keine faulen Ausreden
Wenn du mich fragst, ob ich zufrieden bin dann sag' ich Jaein
Wiederkehr ausgeschlossen, Notenschlüssel vergessen
Keine Krokodilstränen vergießen
Alles finden und vergessen
Denn alle Jahre wieder die Augenlider
Ultraviolett
Immer wie gewöhnlich, kein König ist der Baumkrone würdig
Immer wie gewöhnlich, kein König ist der Baumkrone würdig
Immer wie gewöhnlich, kein König ist der Baumkrone würdig, natürlich
Immer wie gewöhnlich, kein König ist der Baumkrone würdig
Immer wie gewöhnlich (immer wie gewöhnlich)
(immer wie gewöhnlich)
(immer wie gewöhnlich)

Omega (translation)

Wake up and lie down
It's hailing bricks outside
Fly with the middle finger as a peace sign
Sharp tongues like guns
Just dug up hatchet
Let's talk about the weather
Postponing until tomorrow will be done directly
We keep forgetting each other
I'll talk now
You don't need to look away, I see you
I see it similarly, we see each other similarly
An accidental accident
Companions in the cage
Falling asleep and getting up is not possible
Giving up completely in vain, yes
When I take a breath, I'm alive, that's all
Endurable but bearable, forever
Live loud, put up with bruises
Just a warhorse with a forgiving rule of thumb
No lame excuses
If you ask me if I'm satisfied, I'll say yes
Return excluded, forgot the clef
Don't shed crocodile tears
Find and forget everything
Because every year again the eyelids
Ultraviolet
As always, no king is worthy of the treetop
As always, no king is worthy of the treetop
As always, no king is worthy of the treetop, of course
As always, no king is worthy of the treetop
Always as usual (always as usual)
(always as usual)
(always as usual)