Translation of the song lyrics Wolke700 - Lord Folter, Philanthrope

Wolke700 - Lord Folter, Philanthrope
Song information On this page you can read the lyrics of the song Wolke700 , by -Lord Folter
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:16.11.2017
Song language:German
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Wolke700 (original)Wolke700 (translation)
Kein Tag ohne Rouge No day without blush
Alles gut, wir sind heim just All right, we're home just now
Nichts dicker als Heißblut Nothing fatter than hotblood
Ich weiß von nichts, weißt du, unsereins hundsgemein I don't know about anything, you know, the likes of us mean
Gesprächsfetzen fliegen, der Mund zerreißt Scraps of conversation fly, the mouth tears
Sei stark, das ganze Leben wie ein Tag Be strong, all life like a day
Wenn wir alt sind schaufel ich dein Grab When we're old I'll dig your grave
Bleib hier oder bleib da stay here or stay there
Allein oder einsam, beinah greifbar um ein Haar Alone or lonely, almost within reach
Sei doch vernünftig, die Zeit ist reif aber nicht günstig Be reasonable, the time is ripe but not cheap
Feine Züge kommen nie pünktlich Fine trains never come on time
Du fehlst mir immer noch, ein Zimmer für zwei in meinem Hinterkopf I still miss you, a room for two in the back of my mind
Das schönste Gedicht so hingerotzt The most beautiful poem so sniffed
Seitdem ich dich kenne bist du fremd Ever since I've known you, you've been a stranger
Hängen aneinander, gegenseitig in die Ecke gedrängt (ja) Hanging on each other, cornered each other (yeah)
Hätte dir gerne dein Lächeln geschenkt Would have liked to give you your smile
Wir passen beide in mein letztes Hemd (heh) We both fit in my last shirt (heh)
Ich liebe dich I love you
Für ein wenig versehentlich For a little accidental
Für ewig gelegentlich Forever occasionally
Für das dagegen spricht For the opposite speaks
Für immer verlegen, für oder gegen mich Embarrassed forever, for or against me
Lass die Sorgen los, verschmiertes Make-Up im Morgenrot Let go of worries, smeared makeup in the dawn
Sag schnell, vielleicht sind wir morgen tot ey Say quickly, maybe we'll be dead tomorrow, ey
Du gehst, ich stehe dir immer noch nah You're leaving, I'm still close to you
Ey, wir gehen unter die Haut Hey, we get under your skin
Vergess den Liebeskummer Forget the lovesickness
Kein Anschluss unter dieser Nummer No connection under this number
Wolke700 (heh) cloud700 (heh)
Wolke700 (heh) cloud700 (heh)
Kein Tag ohne Rouge No day without blush
Alles gut, wir sind heim just All right, we're home just now
Nichts dicker als Heißblut Nothing fatter than hotblood
Ich weiß von nichts, weißt du? I don't know anything, you know?
Weißt du? You know?
Ich liebe dich I love you
Für ein wenig versehentlich For a little accidental
Für ewig gelegentlich Forever occasionally
Für das dagegen spricht For the opposite speaks
Für immer verlegen, für oder gegen mich Embarrassed forever, for or against me
Lass die Sorgen los, verschmiertes Make-Up im Morgenrot…Let go of worries, smeared makeup in the dawn...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: