| Как долго я ждала твоих шагов,
| How long have I been waiting for your steps,
|
| Но вот, листва в ночи зашелестела
| But behold, the foliage rustled in the night
|
| Душа рванулась птицей из оков
| The soul rushed like a bird from the shackles
|
| И вслед тебе, по миру, полетела
| And after you, around the world, I flew
|
| В полет где ни жива и ни мертва
| In flight where neither alive nor dead
|
| Когда ни в чем, признаться нету мочи
| When there is nothing, there is no urine to confess
|
| Когда напрасны взгляды и слова
| When looks and words are in vain
|
| Когда бессильны строчки
| When the lines are powerless
|
| Ангел хранитель, постой за плечами
| Guardian angel, stay behind
|
| В час, когда в небе темно от печали
| At the hour when the sky is dark with sadness
|
| В час, когда скрипки давно отзвучали
| At the hour when the violins have long ceased to sound
|
| Милых с немилыми в снах обвенчали
| Darlings with unloved ones were married in dreams
|
| В час, когда больше нет сил жить ночами
| At the hour when you no longer have the strength to live at night
|
| Ангел хранитель, постой за плечами
| Guardian angel, stay behind
|
| Ангел хранитель, постой за плечами
| Guardian angel, stay behind
|
| Судьба опять взяла веретено
| Fate took a turn again
|
| Прядет, моей нелепой жизни пряжу
| Spinning, yarn of my ridiculous life
|
| И так уж на земле заведено
| And so it is on earth
|
| Что слова о тебе никто не скажет
| That no one will say a word about you
|
| Ты ветром залетел в открытый дом
| You flew into the open house with the wind
|
| И прошлого, навек, смешались тени
| And the past, forever, mixed shadows
|
| Горячий воздух я глотаю ртом
| Hot air I swallow with my mouth
|
| И снова умоляю на коленях
| And again I beg on my knees
|
| Ангел хранитель, постой за плечами
| Guardian angel, stay behind
|
| В час, когда в небе темно от печали
| At the hour when the sky is dark with sadness
|
| В час, когда скрипки давно отзвучали
| At the hour when the violins have long ceased to sound
|
| Милых с немилыми в снах обвенчали
| Darlings with unloved ones were married in dreams
|
| В час, когда больше нет сил жить ночами
| At the hour when you no longer have the strength to live at night
|
| Ангел хранитель, постой за плечами
| Guardian angel, stay behind
|
| Ангел хранитель, постой за плечами
| Guardian angel, stay behind
|
| Ангел хранитель, постой за плечами
| Guardian angel, stay behind
|
| В час, когда в небе темно от печали
| At the hour when the sky is dark with sadness
|
| В час, когда скрипки давно отзвучали
| At the hour when the violins have long ceased to sound
|
| Милых с немилыми в снах обвенчали
| Darlings with unloved ones were married in dreams
|
| В час, когда больше нет сил жить ночами
| At the hour when you no longer have the strength to live at night
|
| Ангел хранитель, постой за плечами
| Guardian angel, stay behind
|
| Ангел хранитель, постой за плечами
| Guardian angel, stay behind
|
| Ангел хранитель, постой за плечами
| Guardian angel, stay behind
|
| Ангел хранитель, постой за плечами
| Guardian angel, stay behind
|
| Ну, ангел хранитель, постой за плечами
| Well, guardian angel, stay behind
|
| Ангел хранитель, постой за плечами | Guardian angel, stay behind |