Translation of the song lyrics Meitene - Livi

Meitene (original)

Šī būs dziesma tev, meitene ar zilām acīm
Tie būs vārdi tev, kurus nekad nepasacīt
Vēla, vēla nakts, mēness spoži spīd uz ielas
Vilciens pēdējais nopūšas un projām skrien
Meitene, kā lai tevi sauc
Meitene, vārdu tev ir daudz
Meitene, kā lai tevi aicinu līdz
Vēla, vēla nakts, mēness staros tava seja
Un tu teici: «Nāc!
«, man vienalga, kur mēs ejam
Cauri pilsētai neatskatoties mēs gājām
Skūpstījāmies līdz pamalē jau ausa rīts

Meitene (translation)

This will be a song for you, girl with blue eyes
These will be words you never say
Late, late at night, the moon shines brightly on the street
The train last sighs and runs away
Girl, whatever you call her
Girl, you have a lot of words
Girl, how do I call you up
Late, late at night, your face rays in the moon
And you said, "Come!
"I don't care where we go."
We walked through the city without looking back
We kissed until dawn in the morning