Translation of the song lyrics Karogi - Livi, Aivars Brīze

Karogi (original)

Karogi liecas pār kapu
Salūts kāds uzvarošs
Tik daudz saplēstu lapu
Rudens uguņojošs
Dziesmas ar skumjām vārdos
Noziedējis novakars
Kādos šalcošos dārdos
Skanēja Tavs gars
Dega pasaule liesmās
Pasaulei bezdibens rakts
Tos, kas visdrošāk bij' briesmās
Saņem visātrāki nakts
Laiks skrien tālāk kā bulta
Laiks kā kaujasmens spožs
Ziedos pēdējā gulta
Rudens uguņojošs
Laiks skrien kā bulta
Laiks kā kaujasmens spožs
Ziedos pēdējā gulta
Rudens uguņojošs

Karogi (translation)

Flags bend over the grave
Salute someone winning
So many torn pages
Autumn fireworks
Songs with sad words
Blessed evening
What a howling thunder
Your spirit sounded
The world burned in flames
The bottomless key to the world
Those who were most at risk
Get the fastest night
Time goes on like an arrow
The weather is bright like a battle blade
The last bed will bloom
Autumn fireworks
Time runs like an arrow
The weather is bright like a battle blade
The last bed will bloom
Autumn fireworks