| Min man han kysser som ingen annan
| My husband he kisses like no other
|
| Hans kyss är som vallmoblomman röd
| His kiss is red like the poppy flower
|
| Min man han skrattar som ingen annan
| My husband he laughs like no other
|
| Hans leende gör mig varm och glad
| His smile makes me warm and happy
|
| Som vallmoblommans blad
| Like the leaves of the poppy flower
|
| Han är marken där jag går
| He is the ground on which I walk
|
| Han är luften när jag andas
| He is the air I breathe
|
| För han hör vad ingen hör
| Because he hears what no one hears
|
| Och han ser vad ingen ser
| And he sees what no one sees
|
| Min man/
| My husband/
|
| Min man han älskar som ingen annan
| My husband he loves like no other
|
| Hans lust är som vallmoblomman ren
| His desire is pure as the poppy flower
|
| Min man förstår mig som ingen annan
| My husband understands me like no one else
|
| Han ser och han ger mig lugn och tröst
| He sees and he gives me peace and comfort
|
| Som vallmofältens röst
| Like the voice of the poppy fields
|
| Min man kan göra vad ingen kan
| My husband can do what no one else can
|
| Hans tanke är fri och målet högt
| His thought is free and his goal high
|
| Min man, så ärlig och så sann
| My husband, so honest and so true
|
| Hans blick går igenom ben och märg
| His gaze goes through bone and marrow
|
| Som vallmoblommans färg | Like the color of the poppy flower |