Translation of the song lyrics En kärlek utan namn - Lisa Nilsson

En kärlek utan namn (original)

Som sprungen ur en sjö är du
Med sjögräs i ditt hår
En naken man
En naken hud
Så vacker där du går
Som vandrande ur skogarna
Du går med lugna steg
Och jag väntar här i skymningen
Som målet på din väg
Kom låt oss gå dit vi vill
Låt aldrig tiden stå still
Vi ska bara stanna till
För att andas
Andas
Som formad av din hand är jag
Så varsamt och så lätt
Du skapar varje del
På dina speciella sätt
Som berusad och förtrollad är jag
Vilar i din famn
Att älska dig blir inte enkelt
En kärlek utan namn
Kom låt oss gå dit vi vill
Låt aldrig tiden stå still
Vi ska bara stanna till
För att andas
Andas
Jag saknar dig närhelst du går
Jag längtar varje del
Men jag njuter längtan utan att bli rädd
Den gör mig hel
Kom låt oss gå dit vi vill
Låt aldrig tiden stå still
Vi ska bara stanna till
För att andas
Andas
Som berusad och förtrollad är jag
Vilar i din famn
Att älska dig blir inte enkelt
En kärlek utan namn
(Kärlek utan namn)
(Da da da da di)
(Kärlek utan namn)
Osv

En kärlek utan namn (translation)

Like sprung from a lake you are
With seaweed in your hair
A naked man
A bare skin
So beautiful where you go
Like wandering out of the woods
You walk with calm steps
And I'm waiting here in the twilight
As the destination on your way
Come let's go where we want
Never let time stand still
We're just going to stop
To breathe
Breathe
As formed by your hand I am
So gentle and so easy
You create each part
In your special ways
As drunk and bewitched I am
Resting in your arms
Loving you doesn't come easy
A love without a name
Come let's go where we want
Never let time stand still
We're just going to stop
To breathe
Breathe
I miss you whenever you go
I long for every part
But I enjoy the longing without being afraid
It makes me whole
Come let's go where we want
Never let time stand still
We're just going to stop
To breathe
Breathe
As drunk and bewitched I am
Resting in your arms
Loving you doesn't come easy
A love without a name
(Love without a name)
(Da da da da di)
(Love without a name)
Etc