
Date of issue: 14.04.2005
Record label: Ze
Song language: French
Plus je t'embrasse(original) |
Ta peau est douce comm' cell' d’un enfant… |
Elle a des parfums troublants… |
Ton baiser de mousse, plus chaud qu’un ciel d'été, |
Me remplit d’exquises voluptés! |
Plus je t’embrasse |
Plus j’aime t’embrasser! |
Plus je t’enlace |
Plus j’aime t’enlacer! |
Le temps qui passe |
Ne peut rien y changer: |
Mon coeur bat |
Quand tu t’en vas, |
Mais tout va bien |
Quand tu reviens |
Plus je t’embrasse |
Plus j’aime t’embrasser! |
Je ne peux m’en lasser |
Et j’en ai tell’ment envie |
Que j’oublie tout dans la vie… |
C’est insensé |
C’que j’aim' t’embrasser! |
La nuit je rêve de baisers profonds… |
Profonds et surtout très longs… |
Le jour qui se lève découvre le frisson |
De mes lèvres posées sur ton front… |
Plus je t’embrasse |
Plus j’aime t’embrasser! |
Plus je t’enlace |
Plus j’aime t’enlacer! |
Le temps qui passe |
Ne peut rien y changer: |
Mon coeur bat |
Quand tu t’en vas, |
Mais tout va bien |
Quand tu reviens |
Plus je t’embrasse |
Plus j’aime t’embrasser! |
Je ne peux m’en lasser |
Et j’en ai tell’ment envie |
Que j’oublie tout dans la vie… |
C’est insensé |
C’que j’aim' t’embrasser! |
(translation) |
Your skin is soft as a child's... |
She has disturbing scents... |
Your moss kiss, warmer than a summer sky, |
Fills me with exquisite delights! |
The more I kiss you |
The more I like kissing you! |
The more I embrace you |
The more I like to hug you! |
Passing time |
Can't change it: |
My heart beats |
When you leave, |
But everything is fine |
When you return |
The more I kiss you |
The more I like kissing you! |
I can't get enough |
And I want it so much |
That I forget everything in life... |
It's insane |
How I love to kiss you! |
At night I dream of deep kisses... |
Deep and especially very long… |
The rising day discovers the thrill |
From my lips on your forehead... |
The more I kiss you |
The more I like kissing you! |
The more I embrace you |
The more I like to hug you! |
Passing time |
Can't change it: |
My heart beats |
When you leave, |
But everything is fine |
When you return |
The more I kiss you |
The more I like kissing you! |
I can't get enough |
And I want it so much |
That I forget everything in life... |
It's insane |
How I love to kiss you! |
Name | Year |
---|---|
Le Banana Split | 2005 |
Sage comme une image | 2005 |
Fitcheck | 2021 |
Tétéou ? ft. Jacky | 1983 |
J'obtiens toujours tout ce que je veux ft. Lio | 2016 |
La panthère rose | 1980 |
Oz | 1980 |
You Go to My Head | 2008 |
Sorgen | 2021 |
Les brunes comptent pas pour des prunes | 2008 |
SIE TANZT | 2021 |
Deine Party | 2021 |
Veste du soir | 2017 |
Fallait pas commencer | 2005 |
Chauffeur suivez cette voiture | 2005 |
Les deux pour le prix d'une | 1986 |
Je casse tout ce que je touche | 1986 |
Motus à la Muette | 2005 |
Zip a Doo Wah | 2005 |
Je m'ennuie de toi | 2005 |