Translation of the song lyrics Chauffeur suivez cette voiture - Lio

Chauffeur suivez cette voiture (original)

Sort encore, je finis par être inquiète
Il me trouve peut-être plus assez sexy
Cette fois je veux en avoir le coeur net
Il prend la bagnole, j’arrête un taxi
Mais où il va?
Pourquoi il roule si vite?
Il fait gicler toute la pluie sous ses pneus
Les essuie-glaces qui repassent sur la vitre
N’enlèvent pas la flotte que j’ai dans les yeux
Chauffeur, suivez cette voiture, suivez mon amour qui part
Chauffeur suivez cette voiture, prenez-le en filature
Même si ça ne mène nulle part
Voilà que je fais la chasse à mon trésor
Il me fait faire un safari dans Paris
Je joue les espionnes, ça ne m’amuse pas fort
J'étais sa chérie, sa Mata Hari
Chauffeur, suivez cette voiture, suivez mon amour qui part
Chauffeur suivez cette voiture, prenez-le en filature
Même si ça ne mène nulle part

Chauffeur suivez cette voiture (translation)

Go out again, I end up getting worried
He might find me more sexy enough
This time I want to get to the bottom of it
He takes the car, I stop a taxi
But where is he going?
Why is he driving so fast?
He squirts all the rain under his tires
Windshield wipers that go back on the glass
Don't take away the fleet that I have in my eyes
Driver, follow this car, follow my departing love
Driver follow this car, tail it
Even if it leads nowhere
Here I go hunting for my treasure
He takes me on a safari in Paris
I play spy, it does not amuse me very much
I was his darling, his Mata Hari
Driver, follow this car, follow my departing love
Driver follow this car, tail it
Even if it leads nowhere