Translation of the song lyrics Je m'ennuie de toi - Lio

Je m'ennuie de toi (original)

Quand il ne me reste plus rien
Que ton parfum entre mes mains
Que je respire et qui me manque
Tandis que tu rentres chez toi
Je te revois tout contre moi
Dans la nuit, me parlant tout bas
Je ressens ton souffle il me semble
Et ton corps si doux et si tendre
Avec moi
Je m’ennuie de toi
Il n’y a que toi
Cette nuit dans mes rêves
Si je rêve
Tu seras là
Tu me tournes la tête
Je m’ennuie de toi
Je me demande si tu dors
Ou si tu penses à moi encore
Je reste seule au long des heures
Je n’ai plus rien que ce parfum
Qui s’en va
Je m’ennuie de toi
Il n’y a que toi
Cette nuit dans mes rêves
Si je rêve
Tu seras là
Tu me tournes la tête
Je m’ennuie de toi
Tu me tournes la tête
Je m’ennuie de toi
Tu me tournes la tête
Je m’ennuie de toi

Je m'ennuie de toi (translation)

When I have nothing left
That your perfume between my hands
That I breathe and miss
As you come home
I see you again close to me
In the night, whispering to me
I feel your breath it seems
And your body so soft and tender
With me
I miss you
There is only you
This night in my dreams
If I dream
You'll be there
You turn my head
I miss you
I wonder if you sleep
Or if you still think of me
I stay alone through the hours
I have nothing left but this perfume
who is leaving
I miss you
There is only you
This night in my dreams
If I dream
You'll be there
You turn my head
I miss you
You turn my head
I miss you
You turn my head
I miss you