| Chanson pour caméléon (original) | Chanson pour caméléon (translation) |
|---|---|
| Lundi indigo | Indigo Monday |
| J’ai un coeur tout chaud | I have a warm heart |
| Puis mardi beige, froide comme la neige | Then beige Tuesday, cold as snow |
| Sans prévenir personne | Without telling anyone |
| Je sais d’un jour à l’autre d’humeur et de couleur changer | I know from day to day mood and color change |
| Je peux d’humeur et de couleur changer | I can change mood and color |
| Matin rose | pink morning |
| Midi tout morose | Noon all gloomy |
| Aprem bleu perlé | Pearl Blue Apron |
| Soir euphorisé | Euphoric evening |
| Sans en faire des tonnes | Without overdoing it |
| Je sais d’un moment à l’autre d’humeur et de couellur changer | I know from moment to moment mood and color change |
| Je sais d’humeur et de couelur changer | I know mood and color change |
| Wanda rit jaune, Wanda crie, Wanda qui devant toi seul rougit | Wanda laughs yellow, Wanda shouts, Wanda who in front of you alone blushes |
| Wanda verte si tu t’enfuies, Wanda prie en serrant son gri-gri mauve | Wanda green if you run away, Wanda prays clutching her purple gri-gri |
| Toi qui est une grande personne, t’as peur de jamais ne pouvoir me changer | You who are a big person, you are afraid that you will never be able to change me |
| T’as peur de ne jamais pouvoir me changer | You're afraid you can never change me |
