Song information On this page you can find the lyrics of the song De Sneeuwkoningin, artist - Liesbeth List
Date of issue: 31.12.1967
Song language: Dutch
De Sneeuwkoningin(original) |
De wind streelt mijn haren |
Van nevelsatijn |
En stuift langs mijn mantel |
Van sneeuwhermelijn |
En boven alle bergen |
Zal ik heersen over dwerg en dal |
Met adem van sneeuw |
En met ijzel van eeuwen |
Ben ik de kou |
Ben ik het ijs |
Ben ik de dood |
Ah ik ben de liefde |
Ik zwaai met mijn mouwen |
Van weerwolven bont |
Een ijsbloemen sluier |
Daalt neer uit mijn mond |
Het vuur glanst in de dwergenhut |
Het dooft als ik de bergen schudt |
In regens verdwenen |
Van ijs, gruis en stenen |
Mijn minnaar, de zon |
Keerde terug van zijn reis |
Hij kust met zijn stralen |
Mijn lichaam van ijs |
En 's avonds bloost mijn bergen rood |
Mijn tranen zijn der dwergen dood |
Hij zal mij verwarmen |
Ik smelt in zijn armen |
(translation) |
The wind caresses my hair |
Made of mist satin |
And dashes past my cloak |
Of snow ermine |
And above all mountains |
Shall I rule dwarf and dale |
With breath of snow |
And with sleet of centuries |
Am I the cold |
Am I the ice |
Am I the dead |
Ah I am love |
I wave my sleeves |
Werewolf fur |
An ice flower veil |
Comes down from my mouth |
The fire shines in the dwarves' hut |
It dies when I shake the mountains |
Disappeared in rain |
Of ice, grit and stones |
My lover, the sun |
Returned from his journey |
He kisses with his rays |
My body of ice |
And in the evening my mountains blush red |
My tears are dwarven's death |
He will warm me |
I melt in his arms |