Lyrics of Долгие проводы - Лев Лещенко, Эдуард Савельевич Колмановский

Долгие проводы - Лев Лещенко, Эдуард Савельевич Колмановский
Song information On this page you can find the lyrics of the song Долгие проводы, artist - Лев Лещенко. Album song Новая встреча, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.2003
Record label: Лев Лещенко
Song language: Russian language

Долгие проводы

(original)
Все, расставаясь, грустят хоть слегка,
Высказать что-то становится сложно
Коротки проводы — грусть коротка.
Долгие проводы, долгие проводы,
Долгие проводы — лишние слезы.
Есть у разлуки своя красота,
Нет для любьви в растоянии угрозы
Если разлука добра и чиста
Долгие проводы, долгие проводы,
Долгие проводы — лишние слезы.
Я на прощанье рукой помашу,
Вы улыбнитесь — не будьте серьезны.
Если хотите — я вам напишу…
Долгие проводы, долгие проводы,
Долгие проводы — лишние слезы.
Я вас увижу сегодня во сне,
Вы мне прощальные дарите розы.
Ах, почему вы не верите мне?
Долгие проводы, долгие проводы —
Лишние слезы.
Я перед вами навеки в долгу,
Нет для любви в расстояньи угрозы,
Верьте, без Вас я прожить не смогу.
Долгие проводы, долгие проводы —
Лишние слезы.
Нет, не умру я, а стану землей,
Стану цветами, корнями березы.
Долго не стойте в слезах надо мной.
Долгие проводы, долгие проводы —
Лишние слезы.
(translation)
Everyone, parting, is sad at least a little,
It's getting hard to say something.
Short farewell - sadness is short.
Long wire, long wire
Long send-offs are extra tears.
Separation has its own beauty,
No for love in the distance of a threat
If separation is good and pure
Long wire, long wire
Long send-offs are extra tears.
I'll wave goodbye,
You smile - don't be serious.
If you want, I will write to you...
Long wire, long wire
Long send-offs are extra tears.
I will see you today in a dream,
You give me farewell roses.
Oh, why don't you believe me?
Long wires, long wires -
Extra tears.
I am forever indebted to you,
No for love in the distance of a threat,
Believe me, I can't live without you.
Long wires, long wires -
Extra tears.
No, I will not die, but I will become the earth,
I will become flowers, birch roots.
Don't stand over me in tears for a long time.
Long wires, long wires -
Extra tears.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Ванюша ft. Uma2rman, Антоха МС, Дмитрий Маликов 2017
Песенка без конца ft. Эдуард Савельевич Колмановский 2006
День Победы 2000
Где ты раньше был? ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эдуард Савельевич Колмановский 2006
Мы будем жить ft. Лев Лещенко 2021
Чёрное и белое ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Эдуард Савельевич Колмановский 1974
Прощай 2003
Родительский дом 1992
Вечная любовь ft. Тамара Гвердцители 2014
Где ты раньше был ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения, Эдуард Савельевич Колмановский 2009
Команда молодости нашей 2008
Я сегодня до зари встану 1992
Любовь, комсомол и весна 2008
За того парня 2014
Почему ты мне не встретилась 1992
Ты моя надежда, ты моя отрада 2008
Товарищ 1975
Ни минуты покоя 2000
Городские цветы 2003
Идёт солдат по городу 2014

Artist lyrics: Лев Лещенко
Artist lyrics: Эдуард Савельевич Колмановский