Translation of the song lyrics Bombardirovsсhiki - Леонид Утёсов, Эдит Утёсова, Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова

Bombardirovsсhiki (original)

Был озабочен очень
воздушный наш народ:
К нам не вернулся ночью
с бомбежки самолет.
Радисты скребли в эфире,
волну найдя едва,
И вот без пяти четыре
услышали слова:
«Мы летим, ковыляя во мгле,
Мы ползем на последнем крыле.
Бак пробит, хвост горит и машина летит
На честном слове и на одном крыле…»

Bombardirovsсhiki (translation)

Was very concerned
air our people:
Didn't come back to us at night
from a bombing plane.
Radio operators scraped on the air,
barely finding a wave
And now it's five to four
heard the words:
"We fly, hobbled in the mist,
We crawl on the last wing.
The tank is pierced, the tail is on fire and the car flies
On parole and on one wing…”