Lyrics of Здесь - Ледоход

Здесь (original)

Здесь не действует догма «око за око»,
Потому что с рожденья вырывают глаза.
Потому что у зданий здесь нету окон.
Потому что в бездну падает слеза.
Здесь стало ясно, что есть точка невозврата -
Твоё юное тело ржавеет не юным матом.
То, что блестело, чернеет развратом -
Цветет рок-н-ролл в сердце, гранатой.
Здесь заштопано все.
Мне становится душно.
Лица эпохи - пестрые шлюхи.
Навесили ценник на тело и душу.
Включив телевизор, слетаются мухи.
Резиновый хаос, рыхлая стать.
Как среди этого лежбища встать?
Но мой средний палец готов воевать,
Здесь мой папа - портвейн, анархия - мать.
Если ты видишь себя в осколках этих строчек,
Значит, твое сердце живет и раны кровоточат,
Значит, мы разделим на двоих царство этой ночи,
Значит, здесь помимо прочего, есть что-то прочное,
Значит, это не конец, а многоточие.
Здесь плешивая чернь генерирует идеи:
Права человека - жри на здоровье!
Вчерашний коммунист трансформировался в гея,
А завтра Гитлер исполнится любовью.
Мне ни влево, ни вправо, останусь по центру.
Я сам есть Идея, ни в чем не измерюсь:
Ни в литрах, ни в цифрах, ни в днях, ни в процентах,
Ни форбс не возьмет, ни прочая ересь.
Здесь, за прогнившими залежами.
Здесь, между мрачными речками,
Чистое небо держит меня и шепчет:
«Здесь спрятано вечное»

(translation)

The dogma "an eye for an eye" does not apply here,
Because eyes are torn out from birth.
Because the buildings here don't have windows.
Because a tear falls into the abyss.
Here it became clear that there is a point of no return -
Your young body is not rusting with a young mat.
What shone, turns black with debauchery -
Rock and roll blooms in the heart, pomegranate.
Everything is darned here.
I get stuffy.
The faces of the era are colorful whores.
They hung a price tag on the body and soul.
Turning on the TV, flies flock.
Rubber chaos, loose become.
How to stand among this rookery?
But my middle finger is ready to fight
Here my dad is port wine, anarchy is my mother.
If you see yourself in the fragments of these lines,
So your heart lives and wounds bleed
So we will divide the kingdom of this night into two,
So, among other things, there is something solid,
So, this is not the end, but an ellipsis.
Here the bald mob generates ideas:
Human rights - eat on health!
Yesterday's communist turned into a gay,
And tomorrow Hitler will be filled with love.
I'm neither left nor right, I'll stay in the center.
I myself am an Idea, I can’t measure myself in anything:
Not in liters, not in numbers, not in days, not in percentages,
Neither Forbes will take, nor other heresy.
Here, beyond the rotten deposits.
Here, between the dark rivers,
The clear sky holds me and whispers:
"Eternal is hidden here"