Translation of the song lyrics Росы - Ледоход

Росы (original)

В конвойной толпе, звеня кандалами,
Молча бреду на поросший погост.
Видя лишь топь под сырыми ногами,
Топчем прощение утренних рос.
Бесстрастьем повисший туман на ресницах
Ставит красу и косу под венец.
Конвой у болота.
Мы жаждем напиться.
Но росы все шепчут: "кайся, глупец"
"Прости мне все слезы, что капали черным,
Слезы, застывшие лезвием льда.
Пусти мою душу по волнам озерным,
Чтоб загорелась на сердце звезда.
Прости мне печаль, дробившую груди
Любимым в стаканы плеснувшую муть.
Дай мне простить тех, кто осудит."
Росы пропели: "свободен и в путь!"
И вырвала очи мне жгучая воля,
И как разыгралась сладость в крови.
И вот я бегу по бескрайнему полю,
По минному полю, по полю Любви.
А как же иначе в столь резвые годы?
Как же играть, если струны жалеть?
Наверное, я не вашей породы,
Раз не умею в Любви не сгореть,
Воскреснуть и снова с разбегу на плаху.
Воскреснуть и слово с размаху до звезд.
Мой путь - босиком по лезвию верст,
Хоть я меньше боли, но поболее страха.
Целую колючие тернии ночи,
Зная, что будет болеть до утра.
Дарю небесам свой раненный почерк
Из-под святого, живого пера.
Чем хочешь крути под пресыщенным носом,
Я все равно вижу синь вдалеке.
Так каждую зиму в обнимку с морозом,
Я ухожу полежать на реке.
И так до весны - то в мечтах, то в покое,
То вою, то прячусь в безмолвия сон.
И жду, когда росы всю землю покроют,
Чтоб до земли отдать свой поклон.
"Спасибо за слезы, что капали черным,
Спасибо за тяжкий, но святости бой"
Душа растворилась по волнам озерным
И отразилась на небе звездой.

Росы (translation)

In the convoy crowd, ringing with shackles,
Silently I wander to the overgrown churchyard.
Seeing only swamp under damp feet,
We trample the forgiveness of the morning dews.
Dispassion hanging fog on the eyelashes
Puts beauty and braid down the aisle.
Convoy at the swamp.
We are thirsty.
But the dews all whisper: "repent, fool"
"Forgive me all the tears that dripped black,
Tears frozen like a blade of ice.
Let my soul over the waves of the lake,
To light up a star in the heart.
Forgive me the sadness that crushed my breasts
Beloved in glasses splashed dregs.
Let me forgive those who condemn."
The dews sang: "Free and on the road!"
And the burning will tore out my eyes,
And how the sweetness in the blood played out.
And here I am running across the endless field,
Through the minefield, through the field of Love.
But how else in such frisky years?
How to play if you feel sorry for the strings?
I guess I'm not your breed
Since I don’t know how to not burn in Love,
Resurrect and again with a run to the chopping block.
Resurrect and the word with a swing to the stars.
My path is barefoot on the edge of miles,
Although I am less pain, but more than fear.
I kiss the prickly thorns of the night,
Knowing that it will hurt until the morning.
I give heaven my wounded handwriting
From under the holy, living pen.
Whatever you want to twist under a satiated nose,
I still see blue in the distance.
So every winter in an embrace with frost,
I'm going to lie down on the river.
And so on until spring - sometimes in dreams, sometimes at rest,
Now I howl, now I hide in the silence of a dream.
And I'm waiting for the dew to cover the whole earth,
To bow to the ground.
"Thank you for the tears that dripped black,
Thank you for the hard, but holy fight"
Soul dissolved in the waves of the lake
And reflected in the sky as a star.