| Дай мне! | Give me! |
| Дай мне!
| Give me!
|
| Дай мне! | Give me! |
| Дай мне!
| Give me!
|
| Когда с тобой я рядом, лишь только нежным взглядом
| When I'm next to you, just with a gentle look
|
| Хочу коснуться нежно. | I want to touch gently. |
| Верю я — любовь безбрежна!
| I believe - love is boundless!
|
| Но ты закрыл все двери, и как тебе мне верить?
| But you closed all the doors, and how can you trust me?
|
| И только Бог поможет. | And only God will help. |
| Знаю, это — очень сложно.
| I know it's very difficult.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Дай мне все рассветы! | Give me all the sunrises! |
| Дай мне все закаты!
| Give me all the sunsets!
|
| Дай мне знак, что в сердце пою я.
| Give me a sign that I sing in my heart.
|
| Дай мне звездный вечер! | Give me a starry evening! |
| Дай мне счастья встречи!
| Give me the happiness of meeting!
|
| Дай мне знать, что любишь. | Let me know what you love. |
| Сгорая.
| Burning down.
|
| Любовь не взять обманом. | Love cannot be taken by deceit. |
| Ее не купишь просто.
| You can't just buy it.
|
| Но если б только знал ты… Одиноким стал мой остров.
| But if you only knew... My island became lonely.
|
| Закружит снова вьюга, зальются ливнем слезы.
| The blizzard will spin again, tears will pour in a downpour.
|
| Нам трудно друг без друга. | It's hard for us to be without each other. |
| Ты вернись, пока не поздно!
| Come back before it's too late!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Дай мне все рассветы! | Give me all the sunrises! |
| Дай мне все закаты!
| Give me all the sunsets!
|
| Дай мне знак, что в сердце пою я.
| Give me a sign that I sing in my heart.
|
| Дай мне звездный вечер! | Give me a starry evening! |
| Дай мне счастья встречи!
| Give me the happiness of meeting!
|
| Дай мне знать, что любишь. | Let me know what you love. |
| Сгорая.
| Burning down.
|
| Дай мне все рассветы! | Give me all the sunrises! |
| Дай мне все закаты!
| Give me all the sunsets!
|
| Дай мне звездный вечер! | Give me a starry evening! |
| Дай мне знать, что любишь.
| Let me know what you love.
|
| Дай мне все рассветы! | Give me all the sunrises! |
| Дай мне все закаты!
| Give me all the sunsets!
|
| Дай мне знак, что в сердце пою я.
| Give me a sign that I sing in my heart.
|
| Дай мне звездный вечер! | Give me a starry evening! |
| Дай мне счастья встречи!
| Give me the happiness of meeting!
|
| Дай мне знать, что любишь. | Let me know what you love. |
| Сгорая.
| Burning down.
|
| Дай мне! | Give me! |
| Дай мне!
| Give me!
|
| Дай мне! | Give me! |
| Дай мне!
| Give me!
|
| Дай мне все рассветы! | Give me all the sunrises! |
| Дай мне все закаты!
| Give me all the sunsets!
|
| Дай мне знак, что в сердце пою я.
| Give me a sign that I sing in my heart.
|
| Дай мне звездный вечер! | Give me a starry evening! |
| Дай мне счастья встречи!
| Give me the happiness of meeting!
|
| Дай мне знать, что любишь. | Let me know what you love. |
| Сгорая. | Burning down. |